Translation of "More" in Korean

Are more creative, more optimistic,

창의적이고, 낙관적이며

More people means more cars,

많은 인구는 더 많은 수의 차와,

Burn more calories more quickly and burn off more fat.

더 많은 칼로리를 더 빠르게 태우고 불에 태우다. 더 많은 지방.

We need more data, more evidence.

더 많은 자료와 증거가 필요합니다.

And more and more connected devices

그리고 더 나아가 도움이 필요할 때 미리 신호를 울리는

More conflicts gave Iran more opportunities.

더 많은 분쟁들이 이란에게 더 많은 기회를 주었습니다

- Way more compelling. - Way more compelling.

- 더 사고 싶어지지 - 맞아

No more.

그만두세요.

More silliness.

더 재미있는 사람일수도 있고

More warmth.

더 따뜻한 사람일수도 있으며

More bravery.

더 용기있는 사람일 수도 있어요.

more helpless.

무력하게 느껴본적이 없었어요.

The destinations became more and more obscure,

제 목적지는 더욱더 모호해졌고

more floods, more droughts, deadly heat waves.

잦은 홍수, 가뭄 끔찍한 폭염을 겪는 건

Australia is a safer, cleaner, more modern, more cosmopolitan, and more prosperous country.

호주가 더 안전하고, 깨끗하고, 더 현대적이고 더 글로벌한 곳이며 훨씬 번영하고 있는 나라입니다.

Curvy models are becoming more and more vocal

볼륨있는 모델들은 만연해있는 플러스 사이즈 문화를

To reach more young people in more communities,

더 많은 곳에서 더 많은 청년들을 도와야합니다.

There was no more feeding, no more hunting.

‎나와서 배를 채우지도 ‎사냥하지도 않았어요

The more Islands they have the more ships

많은 섬을 가질 수록

more sophisticated weaponry

더 정교한 무기죠.

We need more.

더 많이 필요합니다.

Please listen more.

좀 더 귀 기울여 들어주세요.

And there's more.

그리고 더 있습니다.

It's more natural.

더 자연스러워요

To learn more.

자세한 내용을 알아보세요.

But the reality is more difficult and more complex.

하지만 현실은 더 복잡하고 어렵습니다.

They were more likely to immediately become more aggressive

곧바로 더 거친 모습을 보이고

Gravity turned on and brought more and more mass

중력이 작용하면서, 점점 더 많은 질량들이

And as we solve more problems, we become more prosperous.

그래서 우리가 더 많은 문제를 해결할수록 더 번영하는 것입니다.

And yet, more and more, we have come to understand

하지만 우리는 점차 이해하게 되었습니다.

And then 100 more after, and then 100 more after,

그리고 100명 더 고용하고, 또 100명을 더 고용하고

So the distribution engines are getting more and more vast,

배급의 방식들은 점점 더 방대해지고

As the ice melts more and more in this region,

북극의 얼음이 점점 녹으면서

And even more trauma.

그리고 더 많은 트라우마가 생겼고요.

One more volunteering person.

봉사자 한사람이 더 필요해요.

One more? Ten again.

하나더요? 열배 다시.

A more developed nation,

나라를 평화롭게 한다는

A more peaceful nation.

인식이 생겨나고 있으니까요.

more about feeling whole.

여러 가지를 경험해 보고 있어요.

They have more intimacy,

더 친밀하며

Seals are more agile.

‎민첩성은 물개가 뛰어납니다

There's no more chickens.

닭장 안에 닭이 더이상 없습니다.

more than two decades.

이는 새로운 현상이 아니며, 이와 같은 대거 이민현상은 지난 20년이 넘는 기간동안 지속되었습니다.

And becoming more and more general problem solvers in the process,

그 과정에서 점점 더 일반적인 문제를 해결해 나가게 되는데

More and more people doubt it and disengage from this belief.

점점 더 많은 사람들이 그것을 의심하고 이 믿음을 풀어요.

more and more started to talk about racist attacks against them.

점점 더 자신들을 향한 인종차별적 공격에 대해 얘기하기 시작했습니다.

And the more you know, the more you want to know.

알면 알수록, 더 알고 싶어지는 학문이죠.

That more and more women are saying that they feel beautiful.

자신이 아름답다고 느끼는 여성이 늘어나고 있어요

And they have more factions, and more people to filibuster bills.

상원에는 다툼이 더 많아졌고 더 많은 사람들이 의사진행을 지연시키고 있습니다.

Has become more and more dangerous for millions of its Muslim citizens.

수백만의 무슬림 시민에게 점점 더 위험해지고 있습니다

The more you enter into it, the more you will take out.

많이 참여하실 수록 더 많은 것을 얻을 수 있습니다

You do feel more attractive,

분명히 더 매력적으로 느끼게 됩니다.

From more than 40 countries.

40개국 이상에서요.

And developed my abilities more.

더욱 성장시켜 갔습니다

We need even more water.

우리는 더 많은 물이 필요하게 됩니다.

Is therefore even more critical.

더욱 중요합니다.

More than 20 years later,

20년보다 더 많은 시간이 지난

You will be more profitable,

더 이익이 올라가고

If you look more closely,

좀 더 자세히 살펴보면

There will be more extremes:

더 극심한 상황이 발생하죠.

Can be even more creative.

더욱 창의적으로 될 것입니다.

Was more profitable to you

회사에는 더 이익이었나요?

And I think more importantly,

무엇보다 중요한 것은

More than 50 of them.

‎50마리가 넘습니다

Then... back out for more.

‎그런 다음 ‎또 가지러 가죠

There's more carbon in soil

토양에는 더 많은 탄소가 있습니다.

We advocate for more housing

뉴욕 전역에 더 많고

Which make us more alert,

그러면 더 예민해지고

Feel like more relevant comparisons.

나와 비슷한 비교 대상이라고

They feel more like us.

느끼기 때문이죠

And rich people pay more.

그리고 부자들은 더 많은 돈을 지불합니다.

more Islamist and authoritarian policies.

훨씬 더 이슬람주의적이고 권위주의적인 정책을 추진했습니다

Which quickly attracted more protesters.

시위는 더 커지고 많은 시위자들을 끌어모았습니다

It becomes much more difficult.

훨씬 더 어려워집니다.

Another, perhaps more surprising, trend

아마 이건 조금 놀라울 텐데요

No more tipping at Starbucks.

스타벅스에서 팁주기는 이제 끝.

So, what's amazing is, as I began speaking with more and more parents

그런데 많은 부모들과 이야기를 나눠보았더니 놀랍게도

That is becoming more and more influential here and throughout the Middle East,

제 3의 그룹이 있습니다.

more critical mindset, and a more entrepreneurial spirit. This new generation is creating the

비판적 사고와 새로운 사상을 가지고 들어왔지. 이 새로운 세대는

Because that so much more impactful,

그게 훨씬 더 영향력 있고 깊기 때문이에요.

I felt a lot more whole.

훨씬 더 충만함을 느꼈습니다.

So, maybe information is more important.

자, 어쩌면 정보는 더 중요할 수 있습니다.

I've probably never been more wrong,

아마 제가 틀린 말을 했고

Often with much more devastating results.

종종 충격적인 결과를 초래합니다.

And I wanted to know more.

그리고 좀 더 알고 싶었습니다.

By making these people more functional,

어마어마한 양의 돈을 아낄 수 있습니다.

To make that activity more engaging.

유도하는 걸 말합니다.

There are more than 40,000 supermarkets,

4만 개 이상의 슈퍼마켓이 있고,

We haven't gotten drastically more inventive.

갑자기 발명품이 우후죽순으로 생겨난게 아닙니다.

But for 40 years or more.

40년 또는 그보다 오래도록요.

But as we become more prosperous,

하지만 우리가 더 번영할 수록

And there were no more problems.

아무런 문제도 없었죠.

Take some more pictures and notes.

저는 사진을 찍고 메모를 했습니다.

More than attending, he is welcome.

단순히 참석만 하는 게 아니라 여기서 그는 환영받는 인사입니다.

They talked, and talked some more.

둘은 그 인터뷰를 시작으로 더 많은 대화를 나눴습니다.

And retain more of it too.

정말 놀랐습니다.

Because the more confident we are,

more than 25 million African elephants.

2500만 마리 이상의 아프리카 코끼리 보다도 더 나갑니다.

We can actually act more consciously

실제로 우리는 좀더 의식적으로 행동할 수 있습니다.

And more likely to refer friends,

친구들한테 추천할 확률이 높죠.