Translation of "Transportation" in Hungarian

"They don't have transportation."

"Nincs mivel bejárjanak."

Make transportation easier for everyone.

mindenki számára könnyebbé teszik a közlekedést.

There are other alternatives to transportation.

Más közlekedési módok is léteznek.

Efficient transportation from Brazil to China;

hatékony közlekedés Brazíliától egészen Kínáig;

Maybe new medicines, new modes of transportation,

Lehet, hogy új gyógyszereket, új szállítási módokat,

Do you know how to get there by public transportation?

Tudja, hogyan jutok oda tömegközlekedéssel?

First is transportation, to get from point A to point B,

az első a közlekedés, hogy A-ból B-be jussunk,

Whenever a ride public transportation, whether it's a bus or a subway,

Amikor utazom, akár buszon, akár metrón,

We have to go on foot since there's no transportation in this area.

Gyalog kell mennünk, mert errefelé nincs tömegközlekedés.

Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation.

Manapság, mint fő szállítóeszközök, a gépjárművek felváltották a lovakat.

Vegans are people who avoid products from animal sources or products tested on animals in an effort to avoid harming animals. Freegans take this a step further by recognizing that in a complex, industrial, mass-production economy driven by profit, abuses of humans, animals, and the earth abound at all levels of production (from acquisition to raw materials to production to transportation) and in just about every product we buy.

A vegánok olyan emberek, akik mindenféle állati eredetű terméket vagy állatokon tesztelt terméket kerülnek, nehogy állatoknak essen bajuk miattuk. A freegánok ezt az elképzelést egy lépéssel továbbviszik, felismerve, hogy egy komplex, ipari, tömegtermeléssel működő és profitvezérelt gazdaságban az emberek, az állatok és a Föld bántalmazása a termelés minden szintjén jellemző (a nyersanyagok beszerzésétől a termelésen keresztül egészen a szállításig), és gyakorlatilag minden termékkel együtt jár, amit csak vásárolni szoktunk.