Translation of "Thriving" in Hungarian

Its community is thriving.

egy virágzó közösség lett.

For true resilience and thriving.

nagyobb érzelmi rugalmasságra van szükség.

thriving ecosystems through protection and restoration;

védelmen és helyreállításon alapuló virágzó ökoszisztéma;

And like so many young, thriving people all over the planet,

És mint minden ambiciózus fiatal a világon,

The cinema industry of Timor-Leste is thriving like never before.

- Kelet-Timorban a filmipar prosperál, mint még soha ezelőtt.
- Úgy virágzik Kelet-Timorban a filmgyártás, mint eddig még soha.

Maria's small gingerbread bakery quickly became a thriving global corporation. Tom's squirrel cookies made from nut dough are now all the rage everywhere.

Mari kicsi mézeskalács sütödéje gyorsan egy virágzó, világméretű nagyvállalattá vált. Most már mindenhol megőrülnek Tom diós tésztából készült mókus sütijeiért.

Let us remember that, if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers.

Emlékezzünk rá, hogy ha ez a pénzügyi válság megmutatott valamit, az az, hogy nincs prosperáló Wall Street, miközben a főutca szenved.