Translation of "Before" in Italian

before tonight.

prima di stanotte.

- It has happened before.
- It's happened before.

- È già successo.
- È già capitato.

- That's never happened before.
- It had never happened before.
- That never happened before.

Non è mai successo prima.

- It was done before.
- That's been done before.

- È già stato fatto.
- È stato fatto prima.

- Think before you act!
- Think before you act.

- Pensa prima di agire!
- Pensate prima di agire!
- Pensi prima di agire!

- I've visited Boston before.
- I've been to Boston before.
- I've been in Boston before.

- Sono stato a Boston prima.
- Io sono stato a Boston prima.
- Sono stata a Boston prima.
- Io sono stata a Boston prima.
- Sono già stato a Boston.
- Io sono già stato a Boston.
- Sono già stata a Boston.
- Io sono già stata a Boston.

Shake before using.

Agitare prima dell'uso.

Ladies before gentlemen.

Le donne prima degli uomini.

Age before beauty!

L'età prima della bellezza!

Know before going.

- Conosci prima di andare.
- Conosca prima di andare.
- Conoscete prima di andare.

It happened before.

- È successo prima.
- È capitato prima.

Knock before entering.

- Bussa prima di entrare.
- Bussi prima di entrare.
- Bussate prima di entrare.

Death before dishonor!

La morte prima del disonore!

Business before pleasure.

Prima gli affari, poi il piacere.

- I have done it before.
- I've done it before.

- L'ho già fatto.
- Io l'ho già fatto.
- L'ho già fatta.
- Io l'ho già fatta.
- L'ho fatto prima.
- L'ho fatta prima.
- Io l'ho fatta prima.
- Io l'ho fatto prima.

- She has done it before.
- She's done it before.

- L'ha fatto prima.
- Lei l'ha fatto prima.
- L'ha già fatto.
- Lei l'ha già fatto.
- L'ha già fatta.
- Lei l'ha già fatta.
- L'ha fatta prima.
- Lei l'ha fatta prima.

- He's done it before.
- He has done it before.

- L'ha fatto prima.
- L'ha già fatto.
- Lui l'ha già fatto.
- Lui l'ha fatto prima.
- L'ha già fatta.
- L'ha fatta prima.
- Lui l'ha già fatta.
- Lui l'ha fatta prima.

- I have seen her before.
- I've seen her before.

- L'ho vista prima.
- Io l'ho vista prima.

- I've already come here before.
- I've been here before.

- Sono già venuto qui.
- Io sono già venuto qui.
- Sono già stato qui.
- Io sono già stato qui.
- Sono già stata qui.
- Io sono già stata qui.

- I've visited Boston before.
- I have visited Boston before.

Ho visitato Boston prima.

- I awoke before dawn.
- I woke up before dawn.

- Mi sono svegliato prima dell'alba.
- Mi sono svegliata prima dell'alba.
- Mi svegliai prima dell'alba.

- You should think before you speak.
- Think before you speak.

Pensa prima di parlare.

- I've never noticed that before.
- I never noticed it before.

- Non mi sono mai accorto di esso prima.
- Non mi sono mai accorta di esso prima.
- Non mi sono mai accorto di essa prima.
- Non mi sono mai accorta di essa prima.

- Tom got here before sunrise.
- Tom arrived here before sunrise.

Tom è arrivato qui prima dell'alba.

- It has happened before.
- It's happened before.
- It already happened.

È già successo.

- Wash your hands before eating.
- Wash your hands before meals.

Lavati le mani prima di mangiare.

- Zero comes before one.
- Zero is what comes before one.

Prima dell'uno viene lo zero.

- I've never told anyone that before.
- I've never said this before to anyone.
- I've never told anybody this before.
- I've never told anyone before.
- I've never told anyone this before.

- Non ho mai detto questo prima a nessuno.
- Io non ho mai detto questo prima a nessuno.

before it was discovered.

prima della sua scoperta.

Two things before that:

Ma prima, due cose.

before and after menopause.

prima e dopo la menopausa.

Before I became president,

Prima di diventare Presidente

Before the 17th century,

Prima del XVII secolo,

Or the weeks before.

o le settimane prima.

Had already started before.

erano già iniziati prima.

Have we met before?

- Ci siamo incontrati prima?
- Ci siamo già conosciute?
- Ci siamo già incontrati?
- Ci siamo già incontrate?
- Ci siamo già conosciuti?

Come home before dark.

Torna a casa prima che faccia buio.

He visited Italy before.

- Ha visitato l'Italia prima.
- Lui ha visitato l'Italia prima.
- Visitò l'Italia prima.
- Lui visitò l'Italia prima.
- Ha già visitato l'Italia.
- Lui ha già visitato l'Italia.

Saturday comes before Sunday.

Il sabato viene prima della domenica.

I studied before supper.

- Ho studiato prima di cena.
- Io ho studiato prima di cena.

I've heard it before.

- L'ho sentito prima.
- L'ho sentita prima.
- L'ho già sentito.
- L'ho già sentita.

He's different from before.

È diverso da prima.

They've done it before.

- L'hanno già fatto.
- Loro l'hanno già fatto.
- L'hanno fatto prima.
- Loro l'hanno fatto prima.
- L'hanno fatta prima.
- Loro l'hanno fatta prima.
- L'hanno già fatta.
- Loro l'hanno già fatta.

Think before you act!

- Pensate prima di agire!
- Pensi prima di agire!

I've done this before.

- Ho fatto questo prima.
- Io ho fatto questo prima.
- Ho già fatto questo.
- Io ho già fatto questo.

Tom hesitated before answering.

- Tom ha esitato prima di rispondere.
- Tom esitò prima di rispondere.

They arrived before you.

Sono arrivati prima di voi.

Wash before first wearing.

Lava prima di indossare.

He reads before bedtime.

Lui legge prima di dormire.

I've been here before.

- Sono già stato qui.
- Io sono già stato qui.
- Sono già stata qui.
- Io sono già stata qui.

He hesitated before answering.

Lui ha esitato prima di rispondere.

You were right before.

- Avevi ragione prima.
- Tu avevi ragione prima.
- Aveva ragione prima.
- Lei aveva ragione prima.
- Avevate ragione prima.
- Voi avevate ragione prima.

I've seen it before.

- L'ho vista prima.
- L'ho già visto.
- L'ho già vista.
- L'ho visto prima.

Has this happened before?

- Questo è successo prima?
- Questo è capitato prima?
- Questo è già successo?
- Questo è già capitato?

This never happened before.

Questo non è mai successo prima.

I showered before breakfast.

Ho fatto una doccia prima di colazione.

Let's talk before fighting.

- Parliamo prima di lottare.
- Parliamo prima di combattere.

Come home before six.

Torna a casa prima delle sei.

This wasn't here before.

Questo non era qui prima.

It wasn't there before.

Non era lì prima.

Knock before coming in.

Bussa alla porta prima di entrare.

I've seen you before.

Ti ho già visto prima.

It was done before.

- È stato fatto prima.
- È stata fatta prima.

Think twice before translating.

Pensa due volte prima di tradurre.

I've been wrong before.

- Mi sono sbagliato prima.
- Mi sono sbagliata prima.
- Io mi sono sbagliato prima.
- Io mi sono sbagliata prima.

Tom has killed before.

- Tom ha già ucciso.
- Tom ha ucciso prima.

Where were you before?

- Dov'eri prima?
- Dov'era prima?
- Dov'eravate prima?

It's worse than before.

È peggio di prima.

Think before you print.

- Pensa prima di stampare.
- Pensate prima di stampare.
- Pensi prima di stampare.

Zero comes before one.

- Zero viene prima di uno.
- Lo zero viene prima dell'uno.

We've heard this before.

Abbiamo già sentito questo.

I was kidding before.

Prima stavo scherzando.

We've been here before.

Siamo già stati qui in passato.

I've eaten here before.

- Ho mangiato qui prima.
- Ho mangiato qua prima.
- Ho già mangiato qui.
- Ho già mangiato qua.

I've never skied before.

- Non ho mai sciato prima.
- Io non ho mai sciato prima.

He hated me before.

Mi odiava prima.

Duty comes before pleasure.

Il dovere viene prima del piacere.

Think before you speak.

Pensa prima di parlare.