Translation of "Dropping" in Hungarian

Thanks for dropping by.

Köszönöm, hogy beugrottál.

But the temperature is dropping.

De a hőmérséklet egyre zuhan.

The number of students is dropping.

A tanulók száma csökken.

Tears were dropping from her eyes.

- A szeméből könnycseppek hullottak.
- Könnycseppek hullottak a szeméből.

How about dropping in at the shop?

Mit szólnál, ha beugornánk a boltba?

- Thank you for coming.
- Thanks for dropping by.

Köszönöm, hogy eljöttetek.

Many of them are dropping out because they're worried

Közülük sokan kimaradnak, mert attól tartanak,

Mrs. Young wouldn't mind my dropping in on her unexpectedly.

- Young kisasszony nem lenne ellene, ha váratlanul betoppannék hozzá.
- Young kisasszonynak nem lenne ellenére, ha váratlan látogatást tennék nála.

Well, close to dropping off the map of our psychic plain.

távolodik a képből, a pszichikai síkunkról.

In 1991, Mt. Pinatubo's volcanic outburst in the Philippines produced the second largest eruption of the 20th century. Ash from the blast was ejected as high as 21 miles above Earth. Particles from the eruption created a layer of sulfuric acid haze in Earth's atmosphere, dropping global temperatures by nearly 1 degree Fahrenheit between 1991 and 1993.

1991-ben a Fülöp-szigeteki Pinatubo vulkán produkálta a 20. század második legnagyobb kitörését. A robbanásból származó hamu 21 mérföld magasra lövellt ki a Föld fölé. A kitörésből származó részecskék kénsavas köd réteget alkottak a Föld atmoszférájában lecsökkentve ezzel a globális hőmérsékletet közel 1 Fahrenheit fokkal 1991 és 1993 között.