Translation of "Students" in Hungarian

- We are students.
- We're students.

- Egyetemi hallgatók vagyunk.
- Diákok vagyunk.

They're students.

- Ők diákok.
- Ők hallgatók.

- We are students.
- We're students.
- We're pupils.

Diákok vagyunk.

- Those students are Korean.
- These students are Korean.

Ezek a diákok koreaiak.

The students laughed.

A tanulók nevettek.

Are they students?

- Diákok?
- Diáklányok?

We're all students.

Mindannyian diákok vagyunk.

We're both students.

Mindketten diákok vagyunk.

The students applauded.

A diákok tapsoltak.

Are you students?

Diákok vagytok?

They're average students.

Ők közepes tanulók.

- We are high school students.
- We're high school students.

Középiskolás tanulók vagyunk.

All students, not just students like me and Omar,

hogy minden diák, nemcsak az olyanok, mint én vagy Omar,

- A few students were left behind.
- Some students stayed behind.

Néhány diákot hátrahagytak.

Enroll 100 black students,

vegyenek fel 100 fekete diákot,

Admission to students only.

Belépés csak hallgatók számára.

His students adored him.

A diákjai imádták őt.

They have many students.

Sok diákjuk van.

She teaches students English.

Angolt tanít egyetemistáknak.

The other students laughed.

Nevetett a többi tanuló.

These are my students.

Ők a diákjaim.

He warned his students.

Figyelmeztette a diákokat.

The students seem bored.

Úgy látszik, unják magukat a tanulók.

Most students study hard.

A legtöbb diák jól tanul.

The students are bored.

A tanulók unatkoznak.

How many students came?

Hány diák jött?

- Tennis is very popular among students.
- Tennis is very popular amongst students.

A tenisz nagyon népszerű a tanulók körében.

All the students are present.

- Minden diák jelen van.
- Minden tanuló jelen van.

Our class has 41 students.

Az osztályunkban negyvenegy tanuló van.

Your students don't like me.

A diákjaid nem kedvelnek.

- We are students.
- We're pupils.

Diákok vagyunk.

They are both good students.

Mindketten jó diákok.

Few students knew his name.

Kevés diák ismerte a nevét.

Half of them are students.

Felük diák.

All the students went home.

Az összes diák hazament.

students receive books with words,

a tanulók szavakkal teli könyveket kapnak,

The feedback teaches the students.

A visszajelzés tanítja a diákokat.

Many students bought the book.

Sok hallgató megvette a könyvet.

All the students were there.

Minden iskolás ott volt.

Most students don't like homework.

A legtöbb tanuló nem szereti a házi feladatot.

The teacher teaches the students.

A tanár tanítja a diákokat.

Gifted students learn more quickly.

A tehetséges tanulók gyorsabban tanulnak.

He's proud of his students.

Büszke a diákjaira.

The students are on holiday.

A diákok nyaralnak.

- What is the total number of students?
- How many students are there in total?

Mekkora a teljes hallgatói létszám?

College students overenrolled in the class

Túljelentkezés volt a kurzusra,

But my students are third-graders,

Én viszont harmadikosokat tanítottam,

And only 20 million students enrolled.

ahova 20 millió diák jár.

All the students have gone home.

Az összes diák hazament.

Half of the students are absent.

A diákok fele hiányzik.

Not all those students are present.

Nem minden diák van jelen.

All the students clapped their hands.

Minden diák tapsolt.

The class consists of fifty students.

Az osztály ötven tanulóból áll.

"Are you students?" "Yes, we are."

- Diákok vagytok? - Igen, azok vagyunk.

Several students came to the library.

Több tanuló jött a könyvtárba.

Those rules fostered discontent among students.

Ezek a szabályok elégedetlenséget keltettek a diákok között.

The number of students is dropping.

A tanulók száma csökken.

The students bowed to their teacher.

A diákok meghajoltak a tanáruk előtt.

Many poor students are given bursaries.

Sok szegény diák kap ösztöndíjat.

The students are in the classroom.

A diákok a tanteremben vannak.

There are students in the library.

Diákok vannak a könyvtárban.

All three of us are students.

- Mindhárman egyetemi hallgatók vagyunk.
- Mindhárman diákok vagyunk.

The students sat in a circle.

A gyerekek körben ültek.

All of her friends are students.

Az összes barátja diák.

The students volunteered for community service.

A diákok önként jelentkeztek közszolgálatra.

All the students are studying English.

Itt minden tanuló angolos.

Tennis is very popular amongst students.

A tanulók között nagyon népszerű a tenisz.

Our class has forty-five students.

Az osztályunknak negyvenöt tanulója van.

Can foreign students join this club?

Külföldi diákok beléphetnek ebbe a klubba?

Tom is one of my students.

Tomi az egyik tanítványom.

At least thirty students were absent.

- Legkevesebb harminc diák hiányzott.
- Legalább harminc tanuló hiányzott.

Both you and I are students.

Mi mind a ketten diákok vagyunk.

- A lot of students do part-time jobs.
- Many students work in part-time jobs.

Sok tanuló dolgozik részmunkaidőben.

- Neither of those two students passed the test.
- Both of those students didn't pass the test.

- A két diák közül egyik sem jutott át a vizsgán.
- Mindkét diák megbukott a vizsgán.

- Tom and Mary are both full-time students.
- Both Tom and Mary are full-time students.

Tom és Mari mindketten nappali tagozatos diákok.

Good students keep track of their grades;

a jó diákok az osztályzataikra figyelnek,

That has less than five registered students.

ahol kevesebb mint öt diák tanul.

And today, there are 185 black students,

Ma már 185 fekete diákjuk van,