Translation of "Futures" in French

Their hopes, their futures.

leurs espoirs, leur avenir.

How to dream about our futures.

à rêver de notre avenir.

And the digital future became stock futures.

L'avenir numérique s'est transformé en contrats à terme d'actions.

Commodity futures markets have become highly speculative.

Les marchés à terme des matières premières sont devenus hautement spéculatifs.

So, no wonder girls are worried about their futures.

Il n'est pas étonnant que les filles s'inquiètent de leur avenir.

And they are sounding the alarm for their futures.

Et ils sonnent l'alarme pour leur avenir.

Has anybody here made a profit in futures trading?

Quiconque a-t-il ici réalisé des profits dans les opérations à terme ?

Ideas that will give young people a fighting chance for their futures.

Des idées qui donneront aux jeunes une chance pour leur avenir.