Translation of "Digested" in French

Food is digested in the stomach.

La nourriture est digérée dans l'estomac.

And it's only half digested by the bear.

et l'ours ne l'a qu'à moitié digéré.

Trying to continue their lives in a digested way

Essayer de continuer leur vie de manière digérée

Because the availability of the starch that is digested

Parce que la disponibilité de l'amidon qui est digéré

Food must be chewed well to be digested properly.

La nourriture doit être bien mastiquée pour être digérée correctement.

But how they're digested and perceived, that's a different story.

Mais la façon dont on les perçoit, c'est encore différent.

Food you eat that you don't like will not be digested well.

La nourriture que vous mangez et que vous n'aimez pas ne sera pas bien digérée.

That are going to be caught and digested in a process called "autophagy".

qui vont être capturées et auto-digérées - c'est le processus de l'autophagie.

Try and get one out, there you go. You see that? It's actually not digested.

J'essaie d'en sortir une. Vous voyez ? Ce n'est pas digéré.

Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.

Certains livres doivent être goûtés, d'autres avalés et quelques-uns mâchés et digérés.

In the style of conceited people, he lards his sentences with ill-digested English words. A kind of failed dandy, deprived of class.

À la manière des fats, il larde ses phrases de mots anglais mal digérés. Une sorte de dandy raté, auquel il manquerait la classe.