Translation of "Chewed" in French

I chewed.

Je mâchais.

I chewed the gum.

- Je mâchais du chewing-gum.
- Je mâchais de la gomme à mâcher.

He chewed his gum.

Il mâcha sa gomme.

The dog chewed on the bone.

Le chien a mâchouillé l'os.

Thomas nervously chewed on his pencil.

Thomas mâchonnait nerveusement son crayon.

The boss just chewed him out again.

Le chef vient de le réprimander à nouveau.

A rat chewed a hole in the wall.

Un rat a fait un trou dans le mur.

Food must be chewed well to be digested properly.

La nourriture doit être bien mastiquée pour être digérée correctement.

I didn't do well on the test so my parents chewed me out.

- Je n'ai pas bien réussi mon examen, alors mes parents m'ont grondé.
- Je n'ai pas bien réussi mon examen, alors mes parents m'ont grondée.
- Je n'ai pas bien réussi mon examen, alors mes parents m'ont réprimandé.
- Je n'ai pas bien réussi mon examen, alors mes parents m'ont réprimandée.

Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.

Certains livres doivent être goûtés, d'autres avalés et quelques-uns mâchés et digérés.