Translation of "Story" in Turkish

0.024 sec.

Examples of using "Story" in a sentence and their turkish translations:

Toy Story

Oyuncak Hikayesi

- What is the story?
- What's the story?

Hikaye nedir?

- That's a different story.
- That's another story.

Bu başka bir hikaye.

"A story! a story!" shouted the children.

Çocuklar "Bir hikaye! Bir hikaye!" diye bağırdı .

- That's a beautiful story.
- That's a nice story.
- It's a beautiful story.

O güzel bir hikaye.

- What a touching story!
- What a heartbreaking story!
- What a heartwarming story!

Ne heyecanlandırıcı bir hikaye!

- The story sounds true.
- The story seems to be true.
- The story seems true.
- The story appears true.

Hikaye gerçek görünüyor.

But here is the story within that story:

İşte hikâyenin içinde hikâye:

- Go ahead with your story.
- Continue your story.

- Hikayene devam et.
- Hikayenize devam edin.

- What a strange story!
- What a bizarre story!

Ne garip bir hikaye!

- It's a good story.
- That's a good story.

Bu iyi bir hikâyedir.

- Was his story true?
- Was her story true?

Onun hikayesi doğru muydu?

This story is based on a true story.

Bu hikaye gerçek bir hikayeye dayanıyor.

The story wandered.

Hikaye yayıldı.

The story continues.

Hikaye devam ediyor.

Read this story!

Bu hikayeyi oku!

End of story.

Hikayenin sonu.

What's their story?

Onların hikayesi nedir?

What's Tom's story?

Tom'un hikayesi nedir?

What's your story?

Senin hikayen nedir?

Finish the story.

Hikayeyi bitir.

That's the story.

Bu hikayedir.

End of story.

hepsi bu.

Cool story, bro.

Harika hikaye, dostum.

Continue your story.

- Hikayene devam et.
- Hikayenize devam edin.

- It is a long story.
- It's a long story.

Bu uzun bir hikaye.

- This story is true.
- This is a true story.

Bu gerçek bir hikaye.

- The story concluded abruptly.
- The story ended all of a sudden.
- The story ended suddenly.

Hikaye aniden sona erdi.

- What a queer story!
- What a strange story!
- What a bizarre story!
- What a bizarre tale!

- Ne tuhaf bir hikaye!
- Ne garip bir hikaye!

- The story cannot be true.
- The story can't be true.

Hikaye gerçek olamaz.

- His story sounds strange.
- His story seems to be strange.

Onun hikayesi garip görünüyor.

- His story cannot be true.
- His story can't be true.

O hikaye doğru olamaz.

- What a sad story this is!
- What a sad story!

Ne üzücü bir hikaye!

- This story cannot be true.
- This story can't be true.

Bu hikaye gerçek olamaz.

So that's my story.

İşte, bu benim hikâyem.

What about your story?

Peki ya sizin hikayeniz?

This is my story.

Benim hikâyem bu.

Whiteness is a story,"

beyazlık bir hikaye."

Belle's story went viral.

Belle'in hikâyesi hızla yayıldı.

But that's another story.

Ama bu başka bir hikâye.

No new restoration story!

Yeni bir restorasyon hikâyesi yoktu!

Returning to our story,

Hikâyemize dönecek olursak;

Everyone knows this story

malum herkes bilir bu hikayeyi

Tell me the story.

Bana hikayeyi anlat.

What a cheerful story!

Ne kadar neşeli bir hikaye!

What a queer story!

Ne tuhaf bir hikaye!

That's an incredible story.

O, inanılmaz bir hikaye.

That's quite a story.

Bu tam bir hikaye.

It's just another story.

O tamamen başka bir hikaye.

The story was amusing.

Hikaye eğlenceliydi.

The story sounds true.

Hikaye gerçek görünüyor.

The story was true.

Hikaye gerçekti.

The story ends happily.

Hikaye mutlu bir şekilde sona erer.

Is his story true?

Onun hikayesi gerçek mi?

His story was interesting.

Onun hikayesi ilginçti.

His story is true.

Onun hikayesi doğrudur.

I believe her story.

Ben onun hikayesine inanıyorum.

I believe that story.

Ben o hikayeye inanıyorum.

The story is awful.

Hikaye korkunç.

I remember this story.

Bu hikayeyi hatırlıyorum.

I liked your story.

Hikayen hoşuma gitti.

I love that story.

O hikayeyi severim.

What a beautiful story!

Ne güzel bir hikaye!

Her story is true.

Onun anlatısı doğrudur.

His story was uninteresting.

Onun hikayesi ilginç değildi.

What a great story!

Ne harika bir hikaye!

It's a good story.

O güzel bir hikaye.

That's a great story.

O harika bir hikaye.

What a tragic story!

Ne acıklı bir hikaye!

That's a nice story.

Bu güzel hikâye.

What's the whole story?

Bütün hikaye nedir?

It's a fantastic story.

Bu fantastik bir hikaye.

Was her story true?

Onun hikayesi doğru muydu.

His story amused everyone.

Onun hikayesi herkesi eğlendirdi.

I heard that story.

O hikayeyi duydum.

Read the story aloud.

Hikayeyi yüksek sesle oku.

I believe your story.

- Hikayene inanıyorum.
- Senin hikayene inanıyorum.

I'm writing another story.

Başka bir hikaye yazıyorum.

The story seems true.

- Hikâye doğru görünüyor.
- Hikaye gerçek görünüyor.

It's a plausible story.

O, inandırıcı bir hikayedir.

It's a vague story.

O belirsiz bir hikaye.

Dan corroborated Linda's story.

Dan, Linda'nın hikayesini doğruladı.

Tom corroborated Mary's story.

Tom Mary'nin hikayesini onayladı.

That's a depressing story.

O bunaltıcı bir hikaye.

Tomás enjoyed Máire's story.

Tomás Maire'nin hikayesinden zevk aldı.

It's a complicated story.

Bu anlaşılması zor bir hikaye.

This story is ridiculous.

Bu hikaye gülünç.

This story is hilarious.

Bu hikaye neşeli.

Is this story true?

Bu hikaye doğru mu?

It's a sad story.

Bu üzücü bir hikaye.