Translation of "Surely" in Finnish

I will surely miss them.

Tulen todellakin kaipaamaan heitä.

I'll surely have nightmares after this movie.

Tämän elokuvan jälkeen näen varmasti painajaisia.

If you go on at that rate, you will surely fail.

Jos jatkat tuohon tahtiin, varmasti epäonnistut.

If we were to rest a little, we would feel surely feel much more refreshed.

Jos voisimme levätä hieman, virkistyisimme varmasti paljon.

Fortunately this shed is stable, or else it'd have surely fallen down due to the storm last night.

Onneksi tämä vaja on tukeva, muuten se olisi varmasti kaatunut viimeöisessä myrskyssä.

"Sorry, I overslept" "Again?, I have already gotten tired of hearing your excuses" "Sorry. Surely there are times where you aren't able to get up though?" "No."

”Sori, nukuin pommiin.” ”Taas? Oon kyllästynyt kuulemaan sun sorejas, Tom.” ”No sori! Varmaan säkin Mari nukut joskus liian pitkään?” ”En.”

I have no doubt that it is a part of the destiny of the human race, in its gradual improvement, to leave off eating animals, as surely as the savage tribes have left off eating each other when they came in contact with the more civilized.

Olen varma, että ihmiskunnan kohtalona on asteittaisen kehittymisensä myötä hylätä eläinten syönti, aivan kuten raakalaisheimot lopettivat toistensa syömisen kohdattuaan sivistyneempää väkeä.