Translation of "Feel" in Finnish

- I feel great.
- I feel good.

- Minulle kuuluu hyvää.
- Hyvin menee!
- Minulla menee hyvin.

- I feel great.
- I feel wonderful.
- I'm feeling great.
- I feel fantastic.

Tuntuu tosi hienolta.

- I feel really bad.
- I really feel bad.

Tunnen oloni todella huonoksi.

- I don't feel very good.
- I don't feel very well.
- I don't feel too well.
- I don't feel too good.

Minulla ei ole kovin hyvä olo.

I feel something.

- Tunnen jotain.
- Tunnen jotakin.

I feel relieved.

- Oloni on helpottunut.
- Tunnen oloni helpottuneeksi.

I feel homesick.

Minulla on koti-ikävä.

I feel feverish.

Minulla on kuumeinen olo.

I feel alive.

Tunnen olevani elossa.

They feel hungry.

Heillä on nälkä.

I feel helpless.

Tunnen itseni avuttomaksi.

I feel happy.

- Olen onnellinen.
- Tunnen itseni onnelliseksi.
- Oloni on onnellinen.

I feel lonely.

Tunnen oloni yksinäiseksi.

I feel powerless.

- Tunnen itseni voimattomaksi.
- Tunnen itseni avuttomaksi.

I feel angry.

Minä olen vihainen.

I feel sick.

- Minua oksettaa.
- Tunnen oloni sairaaksi.
- Minulla on huono olo.

I feel faint.

Minua heikottaa.

You don't feel.

Olet tunteeton.

I feel depressed.

Minua masentaa.

I feel bad.

- Minulla on paha olo.
- Minulla on huono olo.

I feel trapped.

Tunnen olevani ansassa.

I feel guilty.

Tunnen oloni syylliseksi.

I feel awful.

- Musta tuntuu ihan hirveeltä!
- Mulla on kauhee olo!

I feel great.

Hyvin menee!

I feel sad.

- Tunnen itseni surulliseksi.
- Minä tunnen itseni surulliseksi.
- Minua surettaa.
- Minulla on surku.

- I feel like vomiting.
- I feel like throwing up.
- I feel sick.
- I am feeling nauseous.

Minua oksettaa.

- I don't feel like partying.
- I don't feel like celebrating.

- Minun ei tee mieli juhlia.
- Minua ei huvita juhlia.
- Minua ei haluta juhlia.

- I can't feel my legs.
- I can't feel my feet.

Mun jaloissa ei ole tuntoa.

- I feel bad about it.
- I feel bad about that.

Minulla on huono omatunto siitä.

I feel like vomiting.

Minua oksettaa.

I feel like crying.

- Minua itkettää.
- Minun tekee mieli itkeä.

How do you feel?

Miltä sinusta tuntuu?

I feel very feverish.

- Tuntuu että minulla on kova kuume.
- Minulla on kovin kuumeinen olo.

My eyes feel gritty.

Tuntuu kuin olisi hiekkaa silmissä.

My legs feel heavy.

Jalat tuntuvat raskailta.

I feel very betrayed.

Tunnen, että minua on todella petetty.

Do you feel threatened?

Tunnetko itsesi uhatuksi?

I feel your pain.

Tunnen tuskasi.

I feel like shit.

- Mulla on ihan paska olo.
- Mulla on ihan hirvee olo.

I feel bad today.

Tänään minulla on huono olo.

I feel their pain.

Tunnen heidän tuskansa.

I feel her pain.

Tunnen hänen tuskansa.

I feel his pain.

Tunnen hänen tuskansa.

I don't feel well.

Voin huonosti.

Let me feel it.

Anna kun tunnustelen sitä.

Do you feel bad?

Tuntuuko sinusta pahalta?

Do you feel OK?

Onko sinulla hyvä olo?

You shouldn't feel bad.

Sinun ei pidä olla pahoillasi.

Do you feel guilty?

Onko sinulla syyllinen olo?

I feel like singing.

- Minua laulattaa.
- Minun tekee mieli laulaa.

I feel completely helpless.

Tunnen itseni täysin avuttomaksi.

I feel quite bad.

Tunnen oloni aika huonoksi.

I still feel bad.

- Tunnen vieläkin oloni huonoksi.
- Minulla on vieläkin paha mieli.

Tom didn't feel tired.

Tom ei tuntenut itseään väsyneeksi.

I finally feel rested.

Minulla oli viimeinkin levännyt olo.

I feel a draft.

Tunnen vetoa.

I feel fine today.

Minulla on hyvä olla tänään.

Sometimes I feel dizzy.

- Välillä minua pyörryttää.
- Joskus minua pyörryttää.

His hands feel rough.

Hänen kätensä tuntuvat karkeilta.

I feel better now.

- Tunnen oloni nyt paremmaksi.
- Minusta tuntuu nyt paremmalta.

I feel like dancing.

- Minua tanssittaa.
- Minua tanssituttaa.
- Minun tekee mieli tanssia.

I feel like smiling.

- Minua hymyilyttää.
- Minun tekee mieli hymyillä.

I feel like waiting.

Taidan odotella.

I feel like walking.

- Minua haluttaa mennä kävelylle.
- Minun tekee mieli kävellä.

I feel really bad.

Tunnen oloni todella huonoksi.

I feel very relaxed.

Minulla on todella rento olo.

I feel terrible today.

Minulla on tänään kauhea olo.

I feel so lonely.

- Olen niin yksinäinen.
- Minulla on tosi yksinäinen olo.

I feel better already.

Tunnen jo oloni paremmaksi.

I feel very sick.

Tunnen oloni todella sairaaksi.

I didn't feel well.

En tuntenut oloani hyväksi.

I feel really comfortable.

Minulla on todella mukava olo.

I feel very humbled.

Tunnen oloni hyvin nöyräksi.

I feel very angry.

Olen todella vihainen.

Did you feel threatened?

Tuntoiko sinusta uhatulta?

I feel so stupid.

Tunnen itseni niin tyhmäksi.

I feel like celebrating.

- Minua haluttaa juhlia.
- Minun tekee mieli juhlia.

Don't you feel it?

- Etkö sinä tunne sitä?
- Etkö tunne sitä?

Feel free to stay.

- Jää ihan vapaasti.
- Jää ihan rauhassa.
- Voit aivan hyvin jäädä.

Don't you feel hungry?

Eikö sinulla ole nälkä?

May I feel these?

Saanko koskea näihin?

I feel sort of dizzy and I feel like throwing up.

Minua huimaa ja tuntuu siltä, että oksennan kohta.

- I don't feel well today.
- I do not feel well today.

Tänään minulla ei ole hyvä olo.

- "How do you feel?" he inquired.
- "How do you feel?" he asked.

”Miltä tuntuu?” hän tiedusteli.

- I feel a little bad today.
- I don't feel so hot today.

Minulla ei ole niin kuuma tänään.

We may feel like hypocrites.

Tunnemme itsemme tekopyhiksi.

I feel like another person.

Tunnen itseni aivan toiseksi ihmiseksi.

- I'm lonely.
- I feel lonely.

Tunnen oloni yksinäiseksi.