Translation of "Detective" in Dutch

I'm a detective.

Ik ben een detective.

Tom is a detective.

- Tom is detective.
- Tom is speurder.

He is a detective.

Hij is detective.

He's a private detective.

- Hij is privédetective.
- Hij is privé-detective.

I am not a Polish detective, dear lady. I am an international detective.

Ik ben geen Poolse detective, beste mevrouw. Ik ben een internationale detective.

The detective has successfully solved the mystery.

De rechercheur heeft het mysterie succesvol opgelost.

He is absorbed in reading detective novels.

Hij gaat op in het lezen van detectives.

I devour one detective story after another.

Ik verslind de ene detectiveroman na de andere.

- He's a private detective.
- He's a private dick.

- Hij is privédetective.
- Hij is privé-detective.

A detective arrived upon the scene of the crime.

Een detective kwam aan op plaats delict.

The man turned out to be a private detective.

De man bleek een privédetective te zijn.

He has written a number of exciting detective stories.

Hij heeft een stel spannende detectives geschreven.

- She hired a private investigator.
- She hired a private detective.

Zij huurde een privé-detective.

It's like being a detective. And you just slowly get all your clues together.

Alsof je een detective bent. En langzaam al je aanwijzingen verzamelt.

- I devour one detective story after another.
- I devour one crime novel after another.

Ik verslind de ene detectiveroman na de andere.

- She hired a private investigator.
- She hired a private eye.
- She hired a private detective.

Zij huurde een privé-detective.