Translation of "Novels" in Dutch

I love romance novels.

Ik hou van liefdesromans.

I like reading American novels.

Ik lees graag Amerikaanse romans.

Do you enjoy mystery novels?

- Geniet je van mysterieromans?
- Lees je graag mysterieromans?

I don't translate novels anymore.

Ik vertaal geen romans meer.

- I haven't read all of her novels.
- I've not read all her novels.

Ik heb niet al haar romans gelezen.

I do not read his novels.

Ik lees zijn romans niet.

The novels he wrote are interesting.

De romans die hij geschreven heeft zijn interessant.

I have read all his novels.

Ik heb al zijn romans gelezen.

He enjoys reading novels on holiday.

Hij leest graag romans op vakantie.

Jiro Akagawa has written over 480 novels.

Jiro Akagawa heeft meer dan 480 romans geschreven.

I haven't read all of his novels.

Ik heb niet al zijn romans gelezen.

He is absorbed in reading detective novels.

Hij gaat op in het lezen van detectives.

I haven't read all of her novels.

Ik heb niet al haar romans gelezen.

Tom writes novels in his spare time.

Tom schrijft romans in zijn vrije tijd.

He really likes science fiction novels a lot.

Hij is gek op sciencefictionromans.

He doesn't only teach English; he also writes novels.

Hij geeft niet alleen les Engels, hij schrijft ook romans.

- I like reading mysteries.
- I like reading mystery novels.

Ik lees graag misdaadromans.

Jules Verne's novels nearly gave the news from the future.

Jules Verne's romans waren net het nieuws van de toekomst.

Some of the books that he has are English novels.

Sommige boeken van hem zijn Engelse novels.

My brother would often stay up all night reading novels.

Mijn broer bleef vaak de hele nacht op om romans te lezen.

Have you ever read any novels by a Canadian author?

- Heb je ooit romans van een Canadese auteur gelezen?
- Heb je ooit romans van een Canadese schrijver gelezen?

Fiction novels sell better than reality. In fact, reality doesn't sell at all.

Fictieromans verkopen beter dan realiteit. In feite verkoopt realiteit helemaal niet.

He still writes novels from time to time, but not as often as he used to.

Hij schrijft nog romans af en toe, maar niet zo veel als vroeger.