Translation of "Authorities" in Dutch

The authorities have cancelled the search.

De autoriteiten hebben de zoektocht afgezegd.

According to the authorities, that problem will soon have been solved.

Volgens de autoriteiten zal dat probleem snel opgelost worden.

The discrepancy between the stories of the two parties involved in the accident was so great that the authorities had a hard time deciding which side was telling the truth.

Het verschil tussen de verklaringen van de twee bij het ongeluk betrokken partijen was zo groot dat de autoriteiten het moeilijk vonden om te bepalen welke partij de waarheid vertelde.