Translation of "Truth" in German

Truth prevails.

Die Wahrheit siegt.

The truth?

Die Wahrheit?

- It's the truth.
- This is the truth.

Es ist die Wahrheit.

- It's the truth.
- It is the truth!

- Es ist die Wahrheit.
- Das ist die Wahrheit!

- He told the truth.
- He said the truth.
- He was telling the truth.

Er sagte die Wahrheit.

To discover our truth and live our truth.

um unsere Wahrheit zu entdecken und sie zu leben.

- He told the truth.
- He said the truth.

- Er sagte die Wahrheit.
- Er hat die Wahrheit gesagt.

- Is that the truth?
- Is it the truth?

Ist das die Wahrheit?

Moment of truth!

Der Moment der Wahrheit!

Does truth matter?

Ist die Wahrheit relevant?

Tell the truth.

- Sprich die Wahrheit!
- Sprechen Sie die Wahrheit!
- Sage die Wahrheit!
- Sagen Sie die Wahrheit!
- Sag die Wahrheit.
- Raus mit der Sprache!

The truth hurts.

- Die Wahrheit ist schmerzlich.
- Die Wahrheit tut weh.

Censorship erases truth.

Zensur bedeutet: Zutreffendes bitte streichen.

It's the truth.

Es ist die Wahrheit.

Where's the truth?

Wo ist die Wahrheit?

What is truth?

- Was ist die Wahrheit?
- Was ist Wahrheit?

Tell the truth!

Sag die Wahrheit!

Truth has wings.

Die Wahrheit hat Flügel.

- What lies are truth?
- Which lies tell the truth?

Welche Lügen sind wahr?

- I found out the truth.
- I discovered the truth.

Ich habe die Wahrheit herausgefunden.

- Tom told the truth.
- Tom was telling the truth.

Tom sagte die Wahrheit.

- That's the absolute truth.
- That is the absolute truth!

Das ist die reine Wahrheit.

- Tell Tom the truth.
- Tell the truth to Tom.

Sag Tom die Wahrheit.

- She was telling the truth.
- She told the truth.

Sie sagte die Wahrheit.

- Truth will always prevail.
- The truth will always win.

Die Wahrheit wird sich immer durchsetzen.

Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?

Schwören Sie die Wahrheit zu sagen, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit?

- I'm telling you the truth.
- I am telling you the truth.
- I tell you the truth.

Ich sage dir die Wahrheit.

I swear that I will tell the truth, the whole truth and nothing but the truth.

Ich schwöre, dass ich die Wahrheit, die ganze Wahrheit und nichts als die Wahrheit sagen werde!

- Truth is time's daughter.
- Truth is the daughter of time.

- Wahrheit ist eine Tochter der Zeit.
- Die Wahrheit ist eine Tochter der Zeit.

- We'll soon know the truth.
- We'll learn the truth soon.

Bald werden wir die Wahrheit wissen.

- Tom didn't tell the truth.
- Tom wasn't telling the truth.

Tom sagte nicht die Wahrheit.

- I told you the truth.
- I've told you the truth.

Ich habe dir die Wahrheit gesagt.

- Was Tom telling the truth?
- Did Tom tell the truth?

Hat Tom die Wahrheit gesagt?

- I told Tom the truth.
- I've told Tom the truth.

Ich sagte Tom die Wahrheit.

- You know that's the truth.
- They know that's the truth.

Sie wissen, dass das die Wahrheit ist.

- You can't handle the truth.
- You cannot face the truth.

Du kannst nicht mit der Wahrheit umgehen.

There's a simple truth:

Es gibt eine simple Wahrheit:

Is it the truth?

Ist es die Wahrheit?

She speaks the truth.

Sie sagt die Wahrheit.

Tell me the truth.

- Sagt mir die Wahrheit.
- Sagen Sie mir die Wahrheit.
- Sag mir die Wahrheit.

Nobody knows the truth.

Keiner kennt die Wahrheit.

The truth bears hatred.

Die Wahrheit gebiert Hass.

He knows the truth.

Er kennt die Wahrheit.

She knows the truth.

Sie kennt die Wahrheit.

They used truth serum.

Sie setzten ein Wahrheitsserum ein.

Dreams tell the truth.

Träume sagen die Wahrheit.

What is the truth?

Was ist die Wahrheit?

What lies are truth?

Welche Lügen sind wahr?

We'll find the truth.

Wir werden die Wahrheit herausfinden.

Just tell the truth.

Sag einfach nur die Wahrheit.

In harmony with truth.

Im Einklang mit der Wahrheit.

Tom told the truth.

Tom sagte die Wahrheit.

Go with the truth.

Halte dich an die Wahrheit!

That's the absolute truth.

Das ist die reine Wahrheit.

Only the truth hurts.

Nur die Wahrheit verletzt.

I know the truth.

Ich kenne die Wahrheit.

The truth always wins.

Die Wahrheit siegt immer.

Truth is in wine.

- Im Wein ist Wahrheit.
- Im Wein liegt die Wahrheit.

I demand the truth.

Ich verlange die Wahrheit.

I need the truth.

Ich brauche die Wahrheit.

Truth is time's daughter.

Wahrheit ist eine Tochter der Zeit.

Melanie knows the truth.

Melanie kennt die Wahrheit.

Always seeking the truth.

Immer die Wahrheit suchen.