Translation of "Swift" in Arabic

swift efficiency.

بكفاءة سريعة.

Frontier justice was swift.

كانت الأحكام تصدر بسرعة في عدالة المناطق الحدوديّة.

Advance is swift during the initial days of the campaign.

التقدم كان سريع خلال الأيام الأولى للحملة

To attacks from all sides by the swift Maratha cavalry.

لهجمات من جميع الجهات من قبل سلاح فرسان المراثا السريع.

Tatoeba: Where attention to detail is sacred, and punishment is swift.

تتويبا: عندنا، الاهتمام بالتفاصيل أمر مقدس، و العقاب يأتي عاجلاً.

With their swift horses they surrounded groups of legionaries, throwing their projectiles

مع خيولهم السريعة ، حاصروا مجموعات من الجيوش ، وألقوا قذائفهم

Armstrong’s calm and swift piloting brought the spacecraft under control, and although

أدى الهدوء والسرعة التي قام بها أرمسترونغ إلى جعل المركبة الفضائية تحت السيطرة ، وعلى الرغم من

He knows that the crossing must be swift, before Armagnac has time to react.

كان يعلم أنه يجب أن يعبر بسرعة قبل أن يتاح لأرمجانياك الوقت للرد

Ignoring his councilors, Henry led his forces out of Harfleur, planning a swift mounted

متجاهلاً أعضاء مجلسه، قاد هنري جيشه للخروجِ من آرفلوا مخططاً لمسيرة سريعة

And on the other side, a swift and fast moving mounted army of professional soldiers,

وعلى الجانب الآخر، هناك جيش سريع ورشيق متكوّن من الجنود المحترفين

swift cavalry under Nizam Shah made a forced  march back to the original fording point.  

من سلاح الفرسان القوي والسريع بقيادة نظام شاه بالزحف القسري إلى نقطة البداية الأصلية.

On the other hand Caesar needed to force a swift conclusion to the hostilities and to

من ناحية أخرى ، كان قيصر بحاجة لفرض خاتمة سريعة على الأعمال العدائية

The initial military takeover is swift, as nearly all towns have neither castles, nor stone walls.

الاستيلاء العسكري الأولي سريع، حيث أن جميع المدن تقريبًا لا تملك قلاعًا ولا جدرانًا حجرية

Swift and decisive action against Dmitry was the only choice that Mamai had if he wanted

كان التعامل السريع والحازم ضد دميتري هو الخيار الوحيد لدى ماماي إذا أراد

As the bloody and obstinate combat was raging on,  swift Muslim horse archers wheeled to their right  

بينما كانت المعركة الدامية والعنيدة مستعرة، تحرك رماة الخيول المسلمون السريعون إلى يمينهم

This method of swift mounted warfare was ill-suited for the heavy Roman infantry and Caesar knew it.

هذه الطريقة من الحرب السريعة كانت غير مناسبة للمشاة الرومانية الثقيلة وكان يعرف قيصر هذا.