Translation of "Initial" in Arabic

So yes, we've triggered initial engagement

لذلك نعم، لقد أشعلنا شرارة البدء

The confirmation bias confirms our initial beliefs,

إن الانحياز التأكيدي يؤكد لنا معتقداتنا الأولية،

And his initial reaction might be, "Ouch!"

وأول رد فعل له سيكون: "أوتش!"

Trying to recover from their initial shock.

يحاولون التعافي من الصدمة الأولى.

Advance is swift during the initial days of the campaign.

التقدم كان سريع خلال الأيام الأولى للحملة

Years ago, while investors waited for the initial public offering of

سنوات بينما كان المستثمرون ينتظرون الاكتتاب العام الاولي

The initial interrogation took place at a police station in Toronto.

جرى الاستجواب الأوّل في محطّة شرطة بتورونتو.

Despite the ferocity of the initial attack, the farmers hold their ground.

على الرغم من ضراوة الهجوم الأولي ، فإن المزارعين مازالوا صامدين.

Hannibal’s advanced center narrowed the width of the initial contact, reducing the

قام مركز حنبعل المتقدم بتضييق صدمة الاتصال الأولي، مما قلل من

By an amassed cavalry force of the Takeda, but despite their initial success,

من قبل قوة فرسان متراكمة من تاكيدا ولكن على الرغم من نجاحهم الأولي

Had almost recovered from the initial invasion while the Golden horde was in decline.

تعافت روس تقريباً من الغزو الأولي الذي تعرضت له، بينما تدهورت القبيلة الذهبيّة

The initial moves began when one of Nizam’s generals attempted to invade the northern

بدأت التحركات الأولية عندما حاول أحد جنرالات نظام الملك غزو ​​أجزاء من شمال

A swarm of tribal warriors smashes into their solid defensive line, the initial push throwing

وحطموا سرب من المحاربين القبليين وكانت الدفعة الأولى التي ألقت

The initial military takeover is swift, as nearly all towns have neither castles, nor stone walls.

الاستيلاء العسكري الأولي سريع، حيث أن جميع المدن تقريبًا لا تملك قلاعًا ولا جدرانًا حجرية

Back the disciplined charge of the Roman professionals for long and they fled pretty soon after the initial clash.

المتمرسين الرومان المنضبطين لفترة طويلة وهربوا بعد فترة وجيزة من الاشتباك الأولي.