Translation of "Subordinate" in Arabic

Only in our real world are nonhumans always subordinate to humans,

فقط في عالمنا الواقعي تعتبر المخلوقات غير البشرية دون البشرية،

Being a conglomeration of a hundred different chiefs subordinate to the Indian leader.

إذ كان تجمعًا من مائة رئيس مختلف تابع للزعيم الهندي.

But when he was made subordinate to Marshal  Masséna, a man whom he personally detested,  

ولكن عندما أصبح تابعًا للمارشال ماسينا ، الرجل الذي كان يكرهه شخصيًا ،

It relied on Berthier’s complete acceptance of his  subordinate role: he played no part in devising  

واعتمدت على قبول بيرتيير الكامل لدوره المرؤوس: لم يلعب أي دور في وضع