Translation of "Complete" in Arabic

And complete.

ومكتمل

We want complete sentences.

نريد جملا مكتملة.

Were complete strangers to me,

غرباء عني تماماً

But Bayezid’s victory was complete.

لكن انتصار بايزيد اكتمل في أبهى صوره.

It was a complete phenomenon

كانت ظاهرة كاملة

The first stage is complete.

اكتملت المرحلة الأولى.

Sami is a complete idiot.

- سامي غبيّ تماما.
- سامي غبيّ بالكامل.

Sami was the complete opposite.

كان سامي على العكس من ذلك تمامًا.

Sami was a complete idiot.

كان سامي غبيّا بالكامل.

Complete terror turned into utter euphoria

تحول الرعب الكامل إلى نشوة مطلقة

Toward relationships built on complete truth

فالعلاقات تقوم على الحقيقة الكاملة

We've got a mission to complete.

‫لدينا مهمة يجب أن ننجزها.‬

Although there is no complete evidence

على الرغم من عدم وجود دليل كامل

Well, you know, obviously complete fiction.

حسنًا ، من الواضح أنه خيال كامل.

The room was in complete darkness.

كانت الغرفة مظلمة تماما.

What you said is complete nonsense.

ما قلته هو محض هراء.

Oh my god, it's complete chaos!

يا إلهي إنها فوضى عارمة

Our teacher is a complete idiot.

مدرّسنا غبيّ بالكامل.

Like that the whole process is complete.

وبهذا انتهينا من الفيلم والفيديو كاملًا.

Please complete the attached job application form.

يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق.

Sami's own life is a complete disaster.

حياة سامي كارثة برمّتها.

Your whole life is a complete disaster.

إنّ حياتك كارثّية بالكامل.

But I knew my task wouldn't be complete

لكنني عرفت أن عملي لن يكتمل

I was a complete, upright and whole individual.

لقد كنت فردًا متكاملًا وسويًا وكاملًا.

That we ended up going from complete strangers

وانتهى بنا بالمطاف من غرباء تماماً

This is a complete sound made by mouth

هذا صوت كامل يصدر عن طريق الفم

Within 24 hours, complete strangers were sharing my post.

في خلال 24 ساعة، قام غرباء عني تماماً بنشر منشوري.

To lead to a complete breakdown and self-mutilation.

الانهيار العصبي وتشويه الذات

I had them complete a computerized decision-making simulation

جعلتهم يُنهوا حوسبةً لمحاكاة عملية اتخاذ قرار

And it took 29 days to complete this research.

وقد استغرق إنهاء البحث 29 يوماً.

In short, it is a complete work of art

باختصار ، إنه عمل فني كامل

The most obvious way to complete a lunar landing

كانت الطريقة الأكثر وضوحًا لإكمال الهبوط على القمر

What Sal saw was: we were at a complete impasse.

وما رأته "سال" كان: كنا أمام طريق مسدود كليًا

Well, it's not only a complete and coherent theoretical model

حسناً، ليس فقط لأنه نموذج نظري متكامل ومتناغم

Then we will live in a powerful and complete society,

سنعيش بعدها في مجتمع كامل وقوي،

Worked with great haste to complete the 20m high walls,

عملوا بسرعة كبيرة لإكمال الجدران العالية التي تصل إلى 20 م

- Fill out the form below.
- Complete the formula here below.

- املأ الطلب أدناه.
- املأ الإستمارة أدناه.

Is a complete waste of time and it's killing our kids.

هو مضيعة كاملة للوقت ويقتل أطفالنا.

Had to be written in complete sentences and with good grammar;

أن تكون الرسالة مكتوبة بجمل مكتملة وبقواعد جيدة؛

Because the idea of having a complete army from the Persian period

لكن فكرة وجود جيش كامل من العصر الفارسي

About how their orientation contributes to the complete scope of their identities.

عن كيفية مساهمة اتجاههم وميولهم تلك في إكمال هويتهم

I would sum up the saw-scale viper as a complete nightmare.

‫سأصف الأفعى الحارية باختصار‬ ‫بأنها رعب كامل.‬

Preparations for the campaign were complete. Aware that Philip departed from Larissa,  

وبحلول منتصف يونيو، كانت الاستعدادات للحملة قد انتهت، وإدراكًا منه أن فيليب رحل عن لاريسا،

To prevent a complete rout, William  removed his helmet and rode through  

لمنع حدوث هزيمة كاملة، نزع ويليام خوذته وركب في صفوف قواته

Sorry is not in his lugat because he is a complete egoist

آسف ليس في حقيبته لأنه أناني كامل

- Please fill out the attached job application form.
- Please fill out the attached application form.
- Please complete the attached job application form.
- Please complete the attached application form.

يرجى ملء نموذج طلب الوظيفة المرفق.

My faith in the Constitution is whole; it is complete; it is total.

إيماني بالدستور مكتملٌ؛ ووافٍ؛ وتام.

I was so fueled in my declaration, "I have to complete my education,"

اشتعلت شرارة بقلبي وقلت لنفسي: "يجب أن أواصل تعليمي!"

With the conquest of Transylvania and Moldavia complete, Mihai’s mercenary army again became

مع اكتمال غزو ترانسيلفانيا ومولدافيا، أصبح جيش المرتزقة في ميهاي مرة أخرى

Is not as complete as the science on the beginning of the Younger Dryas.

ليس مكتملاً مقارنةً بتفسير بدايته.

If the squad was complete, a 9 month un played match would be played.

إذا كان الفريق قد اكتمل ، فسيتم لعب مباراة لمدة 9 أشهر بدون لعب.

He's got complete control over the country’s oil, over the massive financial reserves that

لديه كامل السيطرة على نفط البلاد و العوائد المالية الضخمة

So once again what appeared to be complete fiction turns out to have some corroboration

مرة أخرى ، ما بدا أنه خيال كامل اتضح أن له بعض الإثبات

complete loyalty to France, and his willingness to speak his mind – virtues that were all

وولائه الكامل لفرنسا ، واستعداده للتعبير عن رأيه - وهي فضائل كانت

Resources to defeat its old enemies, leading  to a complete collapse of the Frontier system.  

تفتقر للمواردِ التي تجعلها قادرةً على هزيمة الأعداء القدامى ممّا أدى لانهيار كامل لنظام الحدود.

The lexicon of legal terms 2018-2019 allows simple and complete access to all definitions

معجم المصطلحات القانونية 2018-2019 يسمح بالوصول الكامل والكامل إلى جميع التعاريف

But not complete. The light of the full moon is 400,000 times dimmer than the sun.

‫لكن ليس تامًا.‬ ‫ضوء القمر في بدره‬ ‫أخفت من ضوء الشمس بـ400 ألف مرة.‬

It relied on Berthier’s complete acceptance of his  subordinate role: he played no part in devising  

واعتمدت على قبول بيرتيير الكامل لدوره المرؤوس: لم يلعب أي دور في وضع

He dies on his feet still reciting the poem, but he doesn't complete the last line.

يموت على قدميه ولا يزال يقرأ القصيدة ، لكنه لم يكمل السطر الأخير.

According to the expected figure, in the event of the complete melting of the polar ice?

بحسب الرقم المتوقع في حال الذوبان الكامل لجليد القطبين?

The Lexicon of legal terms 2018-2019 allows a simple and complete access to all definitions,

معجم المصطلحات القانونية 2018-2019 يسمح بوصول بسيط وكامل إلى جميع التعاريف ،

It was a complete disaster for the Russians. The  panic-stricken men in the frontlines had nowhere  

كانت كارثة كبيرة على الروس. لم يكن لدى الرجال المذعورين مكاناً للتراجع

The small force he had under his command shows  that he didn’t have time to complete preparations  

‫كانت القوّة الصغيرة التي يقودها دليلا ‫على أنه لم يملك الوقت الكافي ليتجهّز

It had too many tasks to complete in its computing cycle, and was dropping some in order to continue

كان لديها الكثير من المهام لإكمالها في دورة الحوسبة الخاصة بها ، وكانت تتخلى عن بعضها لمواصلة