Translation of "Southwards" in Arabic

Feeling betrayed, the Cumans desert the army and move southwards,

شعور بالخيانة ، و الكومان يهجر الجيش ويتحرك باتجاه الجنوب ،

Helping his brother to secure the west, looked southwards to India.

جنوب الهند بعد مساعدة شقيقه لتأمين الغرب

That day the Caesarians abandoned their extensive fortifications and retreated southwards to

في ذلك اليوم تخلى القيصريون عن تحصيناتهم الواسعة وتراجعوا جنوبًا لإعادة تجميع

Finally, Hungarian morale breaks and they begin fleeing in large groups southwards,

أخيرا ، يكسر المعنويات الهنغارية وهم تبدأ بالفرار في مجموعات كبيرة جنوبًا ،

Marched southwards until they reached a  plain near the city of Talikota.  

سار الجيشان جنوبًا حتى وصلوا إلى سهل بالقرب من مدينة تاليكوت.