Translation of "Begin" in Turkish

- Begin!
- Begin.

- Başla!
- Başlayın!

Begin!

Başlayın!

- Begin!
- Get started.
- Start.
- Begin.
- Proceed.

Başla!

- Then let us begin.
- Let's begin, then.

Öyleyse, başlayalım.

Anyhow, let's begin.

Ne olursa olsun başlayalım.

We'll begin shortly.

Birazdan başlayacağız.

Let's begin again.

Tekrar başlayalım.

Let's just begin.

Hadi başlayalım.

Time to begin.

Başlama zamanı.

You should begin.

- Başlamalısın.
- Başlamalısınız.

I begin tomorrow.

Yarın başlarım.

OK, let's begin!

Tamam, başlayalım!

We can begin.

Başlayabiliriz.

We'll begin immediately.

Hemen başlayacağız.

Please begin immediately.

Lütfen hemen başla.

Shall I begin?

Başlayayım mı?

You may begin.

Başlayabilirsin.

Tomorrow, we'll begin.

Yarın başlayacağız.

May I begin?

Başlayabilir miyim?

Let's begin now.

Şimdi başlayalım.

We'll begin soon.

Biz yakında başlayacağız.

Let's begin, OK?

Başlayalım tamam mı?

- The experiment has to begin.
- The experiment must begin.

Deney başlamalı.

- Let's begin.
- Let's start!
- Let's get started.
- Let us begin.

Başlayalım.

Classes begin next Tuesday.

Dersler gelecek salı başlar.

I begin this afternoon.

Bu öğleden sonra başlıyorum.

Let the game begin!

Oyun başlasın!

So let us begin.

Öyleyse başlayalım.

Let the tricks begin!

Hileler başlasın!

Shall we begin now?

Şimdi başlayalım mı?

We can begin tonight.

Bu gece başlayabiliriz.

Begin to change this.

Bunu değiştirmeye başla.

Let the game begin.

Oyun başlasın.

Let the concert begin!

Konser başlasın!

Let the fun begin!

Eğlence başlasın.

When will it begin?

O ne zaman başlayacak?

We're going to begin.

Biz başlayacağız.

Where shall we begin?

Nerede başlayalım?

Where should we begin?

Nereden başlamalıyız?

They begin beating Tom.

Onlar Tom'u yenmeye başlar.

Let the games begin.

Oyunlar başlasın.

We'll begin rehearsals tomorrow.

Provalara yarın başlayacağız.

- Let's begin.
- Let's start!

Başlayalım.

Let's begin with soup.

Çorba ile başlayalım.

I'm ready to begin.

Başlamaya hazırım.

We're ready to begin.

Başlamaya hazırız.

- Get started.
- Start.
- Begin.

Başla.

Who wants to begin?

Kim başlamak ister?

When will you begin?

Ne zaman başlayacaksın?

Treatment will begin tomorrow.

Tedavi yarın başlayacak.

Let the celebrations begin.

Kutlamalar başlasın.

Let the holidays begin.

Tatil başlasın.

Let the revolt begin.

İsyan başlasın.

Let the mayhem begin.

Kargaşa başlasın.

When does spring begin?

İlkbahar ne zaman başlar?

Let us begin, then.

Başlayalım o zaman.

Where do we begin?

Nereden başlarız?

How do we begin?

Biz nasıl başlarız?

Where do I begin?

Nerede başlarım?

Let the festivities begin.

Festivaller başlasın.

Let the weekend begin.

Hafta sonu başlasın.

Let the party begin.

Parti başlasın.

They begin beating him.

Onlar onu yenmeye başlıyor.

They begin beating her.

Onlar onu dövmeye başladılar.

Don't begin without me.

Bensiz başlamayın.

Let the wedding begin.

Düğün başlasın.

We'll begin work soon.

Biz yakında çalışmaya başlayacağız.

Classes begin next week.

Sınıflar gelecek hafta başlar.

It's time to begin.

Başlama zamanı.

Let the investigations begin.

Soruşturmalar başlasın.

Let the discussions begin.

Tartışmalar başlasın.

Let the races begin.

Yarışların başlamasına izin ver.

Let the fight begin.

Dövüşün başlamasına izin verin.

Let the show begin.

Gösteri başlasın.

Begin at the beginning.

Baştan başlayın.

I'm about to begin.

Başlamak üzereyim.

When does life begin?

Hayat ne zaman başlar?

Don't begin without us.

- Biz olmadan başlama.
- Biz olmadan başlamayın.
- Bizsiz başlama.
- Bizsiz başlamayın.

Begin where you want.

- İstediğin yerden başla.
- Dilediğiniz yerden başlayın.

Begin when you want.

Ne zaman istersen o zamanbaşla.

The experiment must begin.

Deney başlamalı.

When did you begin?

Ne zaman başladın?

- The game is about to begin.
- The game's about to begin.

- Oyun başlamak üzere.
- Maç başlamak üzere.

- I think we can begin.
- I think that we can begin.

Sanırım başlayabiliriz.

- When does it begin?
- When will it begin?
- When does it start?

Ne zaman başlar?

Or worse, will looting begin?

Ya da çok daha kötüsü, yağmalar mı başlayacak?

What time does school begin?

Okul saat kaçta başlar?

What time does boarding begin?

Yatılı ne zaman başlar?