Translation of "Begin" in Portuguese

- Begin!
- Begin.

- Comece!
- Comecem!

Begin!

Comece!

- Then let us begin.
- Let's begin, then.

Comecemos, pois.

We'll begin shortly.

Começaremos em breve.

We can begin.

Podemos começar.

OK, let's begin!

Ok, vamos começar!

Shall I begin?

Começo?

Tomorrow, we'll begin.

Amanhã, nós começaremos.

May I begin?

Posso começar?

Shall we begin?

Começamos?

Let's just begin.

Então comecemos!

We'll begin soon.

- Começaremos dentro de instantes.
- Começaremos dentro de alguns segundos.
- Começamos em breve.

- The experiment has to begin.
- The experiment must begin.

O experimento tem de começar.

- Let's begin at page 30.
- Let's begin on page 30.

Comecemos na página 30.

- Let's begin.
- Let's start!
- Let us begin.
- Let's get started!

- Vamos começar.
- Comecemos!

- Let's begin.
- Let's start!
- Let's get started.
- Let us begin.

Comecemos!

"Begin when you want." "But it's your turn to begin."

- "Comece quando quiser." "Mas, é você quem começa."
- "Começa quando quiseres." "Mas, cabe a ti começar."

I begin this afternoon.

- Começo esta tarde.
- Eu começo hoje à tarde.

We can begin tonight.

Podemos começar esta noite.

Who wants to begin?

Quem quer começar?

When will it begin?

Quando começará?

Begin to change this.

Comece a trocar isto.

Let the concert begin!

Que o concerto comece!

We're going to begin.

- Vamos começar.
- Nós vamos começar.

Where shall we begin?

Por onde começamos?

- Let's begin.
- Let's start!

- Vamos começar.
- Comecemos!

I'm ready to begin.

Estou pronto para começar.

We're ready to begin.

- Nós estamos prontos para começar.
- Estamos prontos para começar.

When will you begin?

Quando você vai começar?

When does spring begin?

- Quando é que a primavera começa?
- Quando começa a primavera?

Where do we begin?

Onde começamos?

How do we begin?

Como começamos?

Where do I begin?

Onde começo?

Don't begin without me.

Não comece sem mim.

Classes begin next week.

As aulas começam na semana que vem.

I'm about to begin.

Estou prestes a começar.

When does life begin?

- Quando a vida começa?
- Quando a vida tem início?

- The game is about to begin.
- The game's about to begin.

O jogo já vai começar.

- I think we can begin.
- I think that we can begin.

Eu acho que nós podemos começar.

- When does it begin?
- When will it begin?
- When does it start?

Quando começa?

Or worse, will looting begin?

Ou pior, os saques começarão?

What time does school begin?

A que horas começa a escola?

We must begin before five.

Temos de começar antes das cinco.

Let's begin with Lesson 3.

Comecemos desde a lição 3.

Let's begin at the beginning.

Vamos começar do começo.

Let's begin on page 30.

Vamos começar na página 30.

Tell me when to begin.

Diga-me quando começar.

The talks should begin soon.

As conversações devem começar em breve.

When he comes, we'll begin.

Quando ele chegar nós começamos.

The experiment has to begin.

O experimento tem de começar.

Classes begin at 8 o'clock.

Os cursos começam às 8 horas.

May I begin to eat?

Posso começar a comer agora?

The new year will begin.

- O ano novo começará.
- O ano novo vai começar.

Tom is about to begin.

- O Tom está prestes a começar.
- Tom está a ponto de começar.

Where did it all begin?

Onde foi que tudo isso começou?

When does the concert begin?

Quando é que o show começa?

What time does class begin?

A que horas a aula começa?

Now, let's begin our job.

Agora vamos começar nosso trabalho.

You should begin right away.

Você deveria começar o mais rápido possível.

Which shall I begin with?

Com qual começo?

Aren't you ready to begin?

- Você não está pronto para começar?
- Você não está pronta para começar?

When does the game begin?

- Quando o jogo começa?
- Quando começa o jogo?

- Leaves begin to fall in October.
- In October, the leaves begin to fall.

As folhas começam a cair em outubro.

- When did you begin learning English?
- When did you begin to learn English?

Quando você começou a aprender inglês?

So how did your adventure begin?

Então, como começou sua aventura?

When did you begin studying English?

Quando você começou a estudar inglês?

When did you begin learning German?

Quando você começou a aprender alemão?

When did it begin to rain?

Quando começou a chover?

It will begin snowing before long.

Daqui a pouco vai começar a nevar.

Peace talks will begin next week.

A conferência de paz começará na semana que vem.

Sentences begin with a capital letter.

As frases começam com letra maiúscula.

Let's begin with the first chapter.

Vamos começar com o primeiro capítulo.

Work is due to begin tomorrow.

O trabalho vai começar amanhã.

When would you like to begin?

- Quando gostaria de começar?
- Quando você gostaria de começar?

- We're going to begin.
- We'll start.

- Vamos começar.
- Nós vamos começar.
- Nós iremos começar.

When did you begin learning French?

Quando você começou a aprender francês?

What time does the movie begin?

A que horas o filme começa?

Marley was dead: to begin with.

Para início de conversa: Marley estava morto.

The lesson will begin on Monday.

A lição começará segunda-feira.