Translation of "Begin" in Korean

How did the universe begin?

우주는 어떻게 시작했는지

I would like to begin today

오늘 강연은 이렇게 열고 싶군요.

They develop less bias to begin with.

인종에 대한 낮은 편견을 갖게 된다고 합니다.

Early risers begin to fill the pavements.

‎일찍 일어난 사람들이 ‎보도를 채우기 시작합니다

Could we begin to study them extensively.

저흰 이 박테리아를 제대로 연구할 수 있었습니다.

We can begin to shape a new society,

새로운 사회를 만들 수 있고 그 곳에선

begin to connect with the simple, human origins

인간의 단순한 본질에 닿기 시작합니다.

But I have to begin the story first

하지만 먼저 이 이야기로 시작을 해야겠어요.

So, how do we begin to dismantle rigidity

자 그러면 어떻게 딱딱함을 버리고

The first Democratic debates are about to begin.

첫 민주당 토론이 곧 시작해요

You can't begin to heal until you do this.

이 방법으로도 아직 치유가 일어나지 않으셨다면,

As the waters of these rivers begin to recede

강의 물줄기가 약해지기 시작하면

And big farms can begin to mimic natural systems

그러면 대형 농장도 자연적인 시스템을 모방할 수 있게 되고

Recently, I've been able to begin reconstructing my own identity,

최근 전 제 정체성을 재정립하기 시작했어요.

So you begin to act out. Take the next detour."

'반항하기 시작합니다 다음 우회로로 가세요'

Before I begin, I just want to start with a disclaimer

시작하기 전에 분명히 해두고 싶습니다.

When the octopuses come towards each other to begin the fight,

싸우려 서로에게 다가갈 때

Where to begin? What are we going to let go of?

어디서 시작해볼까요? 뭐부터 놓아 버릴까요?

That people begin to act as if they're part of that generation

사람들은 마치 어떤 세대의 한 부분인 것처럼 행동하기 시작하죠.

Vast expanses of the planet begin to freeze. Every night grows longer.

‎지구의 광활한 지역이 ‎얼어붙기 시작하죠 ‎밤은 하루하루 길어집니다

You might have to make some changes to begin to live more authentically.

나만의 삶을 시작하기 위해 변화를 줄 수 있습니다.

Begin very lightly tapping on your legs at the speed of a ticking stopwatch -

초시계가 째깍대는 속도로 양 무릎을 살짝살짝 두드립니다.

After the war, Republicans begin fighting to ensure freedmen in the South have rights.

전쟁이 끝난 후 공화당원들은 남부의 자유인에게 권리가 보장되도록 싸우기 시작했습니다

To make matters worse, many of the tributaries that feed the Tigris begin in Iran.

설상가상으로 티그리스강을 먹여 살리는 많은 지류가 이란에서 시작됩니다

Did begin to realize that we have the same basis of love and friendship and respect

우리도 똑같이 사랑, 우정, 존경이 있고

If you read the headlines, you quickly begin to see that climate change is a massive problem.

기사의 제목들만 읽어봐도 기후 변화가 엄청난 문제라는 것을 쉽게 알아차릴 수 있어요.