Translation of "Shed" in Arabic

These trees shed their leaves during the winter.

تُسقِط هذه الأشجار أوراقها في فصل الشّتاء.

Sami shed three tiny hairs at the crime scene.

أسقط سامي ثلاث شعرات صغيرة في مسرح الجريمة.

Police hoped that Sami would shed some light on Layla's whereabouts.

أملت الشّرطة أن يقدّم سامي بعض المعلومات عن مكان تواجد ليلى.

• Receive declarations from third parties to shed light on the disputed facts.

• تلقي الإعلانات من أطراف ثالثة لتسليط الضوء على الحقائق المتنازع عليها.

We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words – within our borders, and around the world.

أسست دولتنا على أساس مثال مفاده أن جميع البشر قد خلقوا سواسية كما سالت دماؤنا في الصراعات عبر القرون لإضفاء المعنى على هذه الكلمات بداخل حدودنا وفي مختلف أرجاء العالم