Translation of "Semenya" in Arabic

Including Caster Semenya,

بما في ذلك المذرة Semenya ،

It’s the reason Semenya was banned.

هذا هو السبب تم حظر Semenya.

Semenya isn’t the only athlete affected.

Semenya ليس الرياضي الوحيد المتضرر.

Semenya has naturally high levels of testosterone

Semenya لديها مستويات عالية بشكل طبيعي من هرمون تستوستيرون

“Impressive and dominant performance by Caster Semenya.”

"أداء مثير للإعجاب والهيمنة بواسطة المذرة Semenya. "

“Semenya looks over her shoulder and she’s away!”

"Semenya ينظر على كتفها وهي بعيدة!"

The United Nations has supported Semenya and were

وقد دعمت الأمم المتحدة سيمينيا وكانت

Which includes all the events that Semenya typically runs.

الذي يشمل جميع الأحداث أن Semenya يعمل عادة.

“..a landmark ruling against Olympic gold medalist Caster Semenya...”

".. حكم تاريخي ضد الأولمبية الميدالية الذهبية المذرة سيمينيا ... "

This is something Semenya has spoken out against in the past.

هذا شيء لديه سيمينيا تحدث بها في الماضي.

But unlike Phelps, Semenya is being penalized for a naturally occurring hormone.

ولكن على عكس فيلبس ، تتم معاقبة سيمينيا لهرمون يحدث بشكل طبيعي.

But the top governing body for athletics, The IAAF, selected Semenya for testing

لكن الهيئة الحاكمة العليا لألعاب القوى ، IAAF ، اختار Semenya للاختبار

The ban would require Semenya to undergo medical treatment to lower her testosterone,

سيتطلب الحظر من Semenya الخضوع لفحص طبي علاج لخفض هرمون تستوستيرون لها ،

It might be that non-white athletes from the global South, like Chand, Semenya,

قد يكون هذا الرياضيين غير البيض من الجنوب العالمي ، مثل تشاند ، سيمينيا ،

This is Katrina Karkazis, is a bioethicist who advocates on behalf of athletes like Semenya.

هذا هو كاترينا كركسيس ، وهو أخصائي أخلاقيات بيولوجية مدافعة نيابة عن الرياضيين مثل سيمينيا.

After losing her appeal this year, Semenya brought the case to another court that agreed

بعد أن فقدت نداءها هذا العام ، سيمينيا رفع القضية إلى محكمة أخرى وافقت

“It's now 10 years that the IAAF have scrutinized Caster Semenya and tried to keep her out of sport

"لقد مرّ الآن عشر سنوات فحص فيها الاتحاد الدولي لألعاب القوى المذرة Semenya وحاولت ابعادها عن الرياضة