Translation of "Persists" in Arabic

Another reason why this persists is, quite frankly,

وهناك سبب آخر لماذا استمر هذا، بكل صراحة،

This all becomes really important when pain persists

كل هذا يُصبح مُهمًا جدًا عندما يبقى الألم قائمًا

And, unfortunately, even today one unfortunate myth that still persists

ولكن للأسف حتى اليوم لا تزال أحد الأساطير المؤسفة مستمرة