Translation of "Myth" in Arabic

It's a myth.

ما هي إلّا خرافة.

And there is this myth

ويوجد تلك الخرافة

With suicide, we know it's a myth

مع الانتحار، نحن نعتقد أنها أسطورة

This heroic story is not just another myth.

هذه القصة البطولية ليست مجرد أسطورة أخرى.

We have good reason for believing in this myth.

لدينا سبب مقنع لتصديق هذه الخرافة.

And, unfortunately, even today one unfortunate myth that still persists

ولكن للأسف حتى اليوم لا تزال أحد الأساطير المؤسفة مستمرة

Laying waste to the myth that it's money that mattered.

محطمين بذلك خرافة أن المال هو ما يهم.

The legal deconstruction of a myth : the prosecution of Santa Claus.

التفكيك القانوني للأسطورة : محاكمة سانتا كلوز.

The legend recorded by Herodotus was just that, a legend, a myth,

أن القصة التي سجلها هيرودوت كانت مجرد أسطورة أو خرافة،

Warning! We do not question the myth of Santa Claus but his regards

حذاري! نحن لا نشك أسطورة سانتا كلوز ولكن تحياته

Optimistic than the rest of the other research papers. When he revived the myth of the

تفاؤلاً من بقية الاوراق البحثية الاخرى. عندما احيا اسطورة حضارة

It drew strength from the young people who rejected the myth of their generation's apathy, who left their homes and their families for jobs that offered little pay and less sleep.

واستمدت قوتها من الشباب الذي دحضوا الأسطورة القائلة بلامبالاة جيلهم، تاركين بيوتهم وأسرهم لأداء وظائف تعود عليهم بالقليل من المال ولا تسمح سوى بالقليل من النوم.