Translation of "Passage" in Arabic

Changes the passage of time

يغير من مرور الوقت

Gallic tribes, mostly paying them for free passage through their territory, promising

قبائل بلاد الغال غالبا بدفع لهم ثمن المرور الحر عبر أراضيهم، وواعدًا

- He rendered the passage into English.
- He translated the verse into English.

هو ترجم الاية الى اللغة الانكليزية .

Time would slow down compared with its passage for people on earth

سيتباطأ الوقت مقارنةً بمرورها للناس على وجه الأرض

I'd written for him this passage, kind of with Winston Churchill in mind,

كتبت له الخطاب، وأنا أفكر بـ "وينستون تشرشل"،

Worse than that, they open a passage behind that wall at that time

والأسوأ من ذلك ، أنهم فتحوا ممرًا خلف ذلك الجدار في ذلك الوقت

On the other hand a passage through Illyricum would have been next to impossible.

من ناحية أخرى ، كان المرور عبر الليركوم شبه مستحيل

Later accepting that he must abdicate, Davout  ensured Napoleon’s safe passage to the coast,  

Later accepting that he must abdicate, Davout ensured Napoleon's safe passage to the coast,

The capital city was besieged and the Tang general promised its’ king safe passage…

وضعت عاصمة المملكة تحت الحصار، وتعهد جترال أسرة (تانج) للملك المحاصر بالخروج الآمن

He planned to flank the Roman contingent through a very narrow passage that was now left unguarded.

كان يخطط للالتفاف على الكتيبة الرومانية من خلال ممر ضيق للغاية ترك بدون حراسة.

In another definition, we can say the following. There is a basic connection during the passage of time with movement.

في تعريف آخر ، يمكننا أن نقول ما يلي. هناك اتصال أساسي خلال مرور الوقت مع الحركة.

Divorce, and it is not permissible for you to divorce before the passage of a period of time that we estimated,

هتطلقو ولا يجوز ليكم التطليق قبل مضي فترة زمنية قدرناها على