Translation of "Earth" in Portuguese

- The earth rotates.
- The Earth rotates.

A Terra gira.

Air exploded before hitting earth on earth

o ar explodiu antes de atingir a terra

- The earth is round.
- The Earth rotates.

A Terra é redonda.

The earth rotates.

A Terra gira.

Love the earth.

Ame a terra.

Salt the earth.

Salgue a terra.

Peace on earth.

Paz na terra.

- Earth is a planet.
- The earth is a planet.

A Terra é um planeta.

The earth is round.

A Terra é redonda.

I till the earth.

Estou arando o solo.

We live on Earth.

Nós moramos na Terra.

The earth is flat.

A Terra é plana.

Earth laughs in flowers.

- A terra ri — a prova está nas flores.
- A terra ri nas flores.

What on earth happened?

Que diabos aconteceu?

Tonight the earth trembled.

Esta noite a terra tremeu.

What a weird earth!

Que terra estranha!

- The moon revolves around the earth.
- The moon circles the earth.

A lua circunda a terra.

- We live on planet Earth.
- We live on the planet Earth.

- Vivemos no planeta Terra.
- Nós vivemos no planeta Terra.

- The earth centers on the sun.
- The Earth revolves around the sun.
- The Earth rotates round the Sun.

A Terra gira à volta do Sol.

- The earth moves around the sun.
- The earth goes around the sun.
- The Earth rotates round the Sun.

A terra gravita ao redor do sol.

- The earth moves around the sun.
- The Earth revolves around the sun.

A Terra gira à volta do Sol.

- The earth moves around the sun.
- The Earth moves around the sun.

A Terra gira ao redor do Sol.

- The moon revolves around the earth.
- The moon moves around the earth.

A Lua gira em volta da Terra.

- He believed that the earth was round.
- He believed the Earth round.

Ele acreditava que a Terra era redonda.

- The Earth moves around the sun.
- The Earth rotates round the Sun.

- A Terra gira ao redor do Sol.
- A Terra gira em torno do Sol.
- A terra gravita ao redor do sol.
- A Terra gira à volta do Sol.

During a night on Earth?

durante uma noite na Terra? Legendas: Georgina Torres

In every habitat on Earth,

Em todos os habitates da Terra,

In every place on Earth...

Em todos os locais da Terra...

We also know Google Earth.

Também conhecemos o Google Earth.

Pollution is damaging our earth.

A poluição está prejudicando a nossa terra.

Tom is down to earth.

Tom é realista.

They call this planet 'Earth'.

Eles chamam este planeta de "Terra".

Where on earth were you?

Onde diabos você estava?

The moon circles the earth.

A lua circunda a terra.

What on earth is that?

Que diabos é isso?

I'm a citizen of Earth.

Sou um cidadão da Terra.

What makes the earth spin?

O que faz a Terra girar?

Many satellites orbit the earth.

Muitos satélites orbitam a Terra.

The Moon orbits the Earth.

A Lua orbita a Terra.

Dinosaurs once ruled the earth.

Os dinossauros outrora dominaram a Terra.

The Earth is too small.

A Terra é muito pequena.

Earth is the blue planet.

A Terra é o planeta azul.

The earth abounds in fruit.

O país abunda em trigo.

Who on earth are you?

Quem é você?

What on earth was that?

Que diabos foi isso?

Earth is a beautiful planet.

A Terra é um belo planeta.

You're really down to earth.

Você é uma pessoa com os pés no chão.

The Earth is our home.

A Terra é o nosso lar.

Tom is down-to-earth.

O Tom é realista.

The Earth orbits the Sun.

A Terra orbita o Sol.

The Earth is a sphere.

A Terra é uma esfera.

We live on planet Earth.

- Vivemos no planeta Terra.
- Nós vivemos no planeta Terra.

Why does the Earth spin?

Por que a Terra gira?

What on earth has happened?

Que diabos aconteceu?

- Earth is like a big magnet.
- The earth is like a big magnet.

A Terra é como um grande ímã.

- The Earth, Mars and Jupiter are planets.
- Earth, Mars and Jupiter are planets.

A Terra, Marte e Júpiter são planetas.

- I am the happiest man on earth.
- I'm the happiest man on earth.

Eu sou o homem mais feliz da Terra!

- Strictly speaking, the earth is not round.
- Strictly speaking, the earth isn't round.

Estritamente falando, a Terra não é redonda.

- The earth is not a perfect globe.
- The Earth is not a perfect sphere.

A Terra não é uma esfera perfeita.

- What in the world happened?
- What on earth has happened?
- What on earth happened?

Que diabos aconteceu?

The most unnatural places on Earth.

Os sítios menos naturais do planeta.

There's no greater feeling on earth.

Não há melhor sensação no mundo.

Why on earth are you here?

Por que diabos você está aqui?

What on earth are you doing?

Que diabos você está fazendo?

We all live on planet Earth.

Vivemos todos no planeta Terra.

The moon revolves around the earth.

- A Lua gira em volta da Terra.
- A lua circunda a terra.

I just want to save Earth.

- Eu só quero salvar a Terra.
- Só quero salvar a Terra.

It's the happiest place on Earth!

É o lugar mais feliz na Terra!

When will Earth meet its end?

Quando a Terra chegará ao fim?

We all live on the earth.

Todos vivemos na Terra.

Actually, the earth is getting warmer.

Na verdade, a Terra está ficando mais quente.

I'm the happiest man on Earth!

Eu sou o homem mais feliz da Terra!

The earth revolves on its axis.

A terra gira ao redor de seu eixo.

Earth, Mars and Jupiter are planets.

A Terra, Marte e Júpiter são planetas.

The Earth moves around the sun.

- A terra move-se numa órbita em torno do sol.
- A terra descreve uma órbita ao redor do sol.

Where on earth did he go?

Para que parte do mundo ele foi?

Laika orbited Earth for seven days.

Laika orbitou a Terra durante sete dias.

The Earth revolves around the Sun.

A Terra gira à volta do Sol.

The earth is round, not flat.

A Terra é esférica, não plana.

Is there intelligent life on Earth?

Existe uma forma de vida inteligente na Terra?

What on earth did Tom mean?

O que diabos Tom quis dizer?

The earth has only one sun.

A Terra tem apenas um Sol.

Earth rotates on its polar axis.

A Terra gira em torno de seu eixo polar.

My homeland is the whole earth.

Minha pátria é o mundo inteiro.