Translation of "Kashmir" in Arabic

Kashmir and outside of Kashmir.

كشمير وخارج كشمير.

And exploitation in Kashmir.

والاستغلال في كشمير.

Kashmir was kept divided and occupied.

بقيت كشمير منقسمة ومحتلة.

For a more pro-Pakistan Kashmir.

لكشمير الموالية لباكستان.

This made Kashmir more important than ever:

جعل هذا كشمير أكثر أهمية من أي وقت مضى:

Tensions rising between India and Pakistan over Kashmir.

تصاعد التوتر بين الهند وباكستان حول كشمير.

But this state, called "Jammu & Kashmir" was different.

ولكن هذه الدولة ، ودعا "جامو وكشمير" كان مختلف.

Sparked the first Indo-Pakistan war in Kashmir.

أشعلت الحرب الهندية الباكستانية الأولى في كشمير.

"Kashmir. Fighting is going on and heavy casualties

"كشمير. القتال مستمر وخسائر فادحة

Thousands took to the streets in Indian-controlled Kashmir

خرج الآلاف إلى الشوارع في كشمير التي تسيطر عليها الهند

Kashmir became a battleground between two nuclear-armed nations

أصبحت كشمير ساحة معركة بين اثنين الدول المسلحة نوويا

He killed at least 40 Indian soldiers here in Kashmir.

لقد قتل 40 جنديًا هنديًا على الأقل في كشمير.

Kashmir is one of the most disputed places on Earth.

كشمير هي واحدة من أكثر الأماكن المتنازع عليها على الارض.

China invaded and took this slice of Kashmir from India.

غزت الصين وأخذت هذه الشريحة من كشمير من الهند.

Meanwhile, Indian military cracked down in Kashmir, firing bullets and

في هذه الأثناء ، قام الجيش الهندي باتخاذ إجراءات صارمة في كشمير ، حيث أطلق الرصاص و

In 1965, the second India-Pakistan war broke out in Kashmir.

في عام 1965 ، الحرب الهندية الباكستانية الثانية اندلعت في كشمير.

India responded with incredible military force, deploying 500,000 troops to Kashmir.

وردت الهند مع الجيش لا يصدق القوة ، نشر 500000 جندي في كشمير.

Kashmir is the stage for the relentless conflict between India and Pakistan.

كشمير هي مرحلة الصراع الدؤوب بين الهند وباكستان.

This time the focus wasn't in Kashmir — it was in East Pakistan.

هذه المرة لم يكن التركيز في كشمير - كان في شرق باكستان.

Kashmiri militias, like the Jammu and Kashmir Liberation Front, started recruiting Muslim

ميليشيات كشمير ، مثل جامو وكشمير جبهة التحرير ، بدأت تجنيد المسلمين

The suicide bomber was 19-year old Adil Ahmed Dar from Pulwama, Kashmir.

الانتحاري كان يبلغ من العمر 19 عامًا عادل أحمد دار من بولواما ، كشمير.

While India insisted that Kashmir was handed over to them by the Hindu monarch.

بينما أصرت الهند على تسليم كشمير لهم من قبل الملك الهندوسي.

"Militant Muslim fighters have also crossed over into some parts of Indian-ruled Kashmir."

"المقاتلون المسلمون المسلحون عبروا الحدود أيضا إلى بعض أجزاء كشمير الخاضعة للحكم الهندي."

It also asked Pakistani tribesmen to withdraw and Indian troops to follow, so that Kashmir

كما طلبت من رجال القبائل الباكستانيين الانسحاب والقوات الهندية لمتابعة ، بحيث كشمير

Kashmir is one of the most strategic places in the world, where 3 powerful countries collide:

كشمير هي واحدة من أكثر الأماكن الاستراتيجية في العالم ، حيث تصطدم 3 دول قوية: