Translation of "Pakistan" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Pakistan" in a sentence and their arabic translations:

China, India, Pakistan.

الصين، الهند، باكستان.

India, Pakistan, and China.

الهند وباكستان والصين.

India and Pakistan control these parts,

الهند وباكستان تسيطران على هذه الأجزاء ،

For a more pro-Pakistan Kashmir.

لكشمير الموالية لباكستان.

To hospital-worthy food poisoning in Pakistan.

إلى تسمم غذائي استحق دخولي المستشفى في باكستان

And was given this one by Pakistan.

وأعطيت هذا من باكستان.

Pakistan saw an opportunity in this insurgency.

رأت باكستان فرصة في هذا التمرد.

"Pakistan today successfully conducted five nuclear tests."

"أجرت باكستان اليوم بنجاح خمس تجارب نووية."

Tensions rising between India and Pakistan over Kashmir.

تصاعد التوتر بين الهند وباكستان حول كشمير.

Armed tribesmen from Pakistan soon joined the fight.

انضم رجال القبائل المسلحة من باكستان قريبا القتال.

Sparked the first Indo-Pakistan war in Kashmir.

أشعلت الحرب الهندية الباكستانية الأولى في كشمير.

Pakistan controlling this side and India this one.

باكستان تسيطر على هذا الجانب والهند هذا واحدة.

12 days later, India carried out airstrikes in Northwestern Pakistan.

بعد 12 يومًا ، نفذت الهند غارات جوية في شمال غرب باكستان.

These areas would be a new Muslim-majority country, Pakistan.

وستكون هذه المناطق أغلبية مسلمة جديدة بلد باكستان.

Then Pakistan shot down at least one Indian aircraft around here.

ثم أسقطت باكستان هندي واحد على الأقل طائرة هنا.

Pakistan argued that Kashmir’s Muslim-majority population rightfully belonged with them.

جادلت باكستان بأن غالبية كشمير من المسلمين السكان ينتمون بحق معهم.

In 1965, the second India-Pakistan war broke out in Kashmir.

في عام 1965 ، الحرب الهندية الباكستانية الثانية اندلعت في كشمير.

The bomber was part of an Islamic militant group based in Pakistan.

وكان المفجر جزءا من متشدد اسلامي مجموعة مقرها في باكستان.

Kashmir is the stage for the relentless conflict between India and Pakistan.

كشمير هي مرحلة الصراع الدؤوب بين الهند وباكستان.

This time the focus wasn't in Kashmir — it was in East Pakistan.

هذه المرة لم يكن التركيز في كشمير - كان في شرق باكستان.

Here, India helped rebels fight for independence and dealt Pakistan a devastating defeat.

هنا ، ساعدت الهند المتمردين في القتال من أجل الاستقلال وتناولت باكستان هزيمة مدمرة.

This region became a new country, Bangladesh, and Pakistan lost its eastern half.

أصبحت هذه المنطقة دولة جديدة ، بنغلاديش ، وفقدت باكستان النصف الشرقي.

The US invades Afghanistan and bin Laden flees to Pakistan. Zarqawi, still obscure, flees

الولايات المتحدة تغزو أفغانستان ويهرب بن لادن الى باكستان. الزرقاوي ما زال غامضاً

And yes, I know what you are thinking, aren’t Indonesia and Pakistan bigger than Egypt?

نعم أعلم أنكم تفكرون بأن إندونيسيا و باكستان أكبر من مصر

For more than 70 years India and Pakistan have driven a cycle of violence, retaliation,

لأكثر من 70 سنة الهند وباكستان دفعت دورة من العنف والانتقام ،

It became one of the most militarized places on Earth, as India and Pakistan deployed planes,

أصبح واحدا من أكثر الأماكن عسكريا على الأرض ، حيث نشرت الهند وباكستان طائرات ،

Whole subcontinent up to the very north, to the state of Punjab at the border of Pakistan.

شبه القارة بأكملها حتى الشمال ، ل ولاية البنجاب على الحدود مع باكستان.