Translation of "Eylau" in Arabic

The major battles of Eylau and Friedland.

عن المعارك الرئيسية في إيلاو وفريدلاند.

The next year at Eylau, Davout’s  corps again played a pivotal role,  

في العام التالي في Eylau ، لعب فريق Davout دورًا محوريًا مرة أخرى ، في

Back to defend Warsaw, and missed the great battles of Eylau and Friedland.

للدفاع عن وارسو ، وغاب عن المعارك العظيمة لإيلاو وفريدلاند.

The winter manoeuvring culminated in the horrific Battle of Eylau, which Ney’s corps reached

بلغت مناورة الشتاء ذروتها في معركة Eylau المروعة ، والتي وصل إليها فيلق Ney

At Eylau in 1807, his squadrons supported Murat’s mass cavalry charge, and made their

في Eylau في عام 1807 ، دعمت أسرابه تهمة سلاح الفرسان الجماعي لمورات ، وقاموا

The next year at Eylau, with the Russians  poised to break through his centre,  

في العام التالي في إيلاو ، مع استعداد الروس لاختراق مركزه ،

In the brutal winter battle at Eylau, his troops held the centre of the line.

في معركة الشتاء الوحشية في إيلاو ، احتلت قواته مركز الخط.

At Eylau in 1807, Augereau was so ill  he had to be strapped to his horse,  

في Eylau في عام 1807 ، كان أوجيرو مريضًا لدرجة أنه اضطر إلى ربط حصانه ،

Wounds and fever then forced him to convalesce  in Warsaw, and so miss the Battle of Eylau.

ثم أجبرته الجروح والحمى على التعافي في وارسو ، وبالتالي فوّت معركة إيلاو.

The next year he missed the Battle of Eylau,  after his orders were intercepted by the Russians,  

في العام التالي ، فاته معركة إيلاو ، بعد أن اعترض الروس أوامره ، وأصابه