Translation of "Competing" in Arabic

I love competing with you.

احب المنافسه معك.

Everything is competing for your attention,

كل شيء يتنافس من أجل إهتمامك.

All competing for the same resources.

تتنافس كلاها على ذات المصدر.

War amongst the competing Maratha factions.

بين فصائل المراثا المتنافسة.

But who else are we competing against?

لكن أيضا ضد من ننافس نحن؟

Not only are we competing against our opponent,

ليس فقط هل ننافس ضد خصمنا

And I had been over-gathering and over-competing.

أنا كنت أجمع أكثر مما أحتاج وأتنافس أكثر من اللازم.

competing in weightlifting and working on an oil rig

المنافسة في حمل الأثقال والعمل على منصة نفط

And the Why for me was about competing again,

وكان هدف حياتي هو المنافسة مرة أخرى،

I travelled all over the country, competing, for three years,

سافرت جميع أنحاء البلاد، منافسة، لمدة ثلاث سنوات،

Among the six competing biohazard designs, this one stood out.

من بين الستة تصميمات , برز هذا التصميم

Chand failed her test and was banned from competing as female.

فشلت Chand اختبارها وتم حظرها من التنافس كأنثى.

However, the Marathas were not completely united, with various factions competing internally.

ومع ذلك، لم يكن المراثا متحدين تمامًا، حيث كانت الفصائل الداخلية في خلاف.

Competing interpretations of what Venus’s missing arms were doing surfaced, and the

تفسيرات متضاربة لما في فينوس الأسلحة المفقودة كانت على السطح ، و

And she was banned from competing as female despite having passed the female exam a year before.

وحُرمت من التنافس كأنثى رغم ذلك بعد اجتياز امتحان الإناث قبل عام.

I was sort of sat next to a girl who I was competing for the same job with,

جلست بقرب فتاة كنا نتنافس على نفس المنصب،