Translation of "Everything" in Arabic

0.023 sec.

Examples of using "Everything" in a sentence and their arabic translations:

Everything...I remember everything.

كل شيء‏.‏.‏.أتذكر كل شيء‏.

Everything.

أي شيء.

There was everything but everything

كان هناك كل شيء ما عدا كل شيء

- Is everything all right?
- Is everything okay?
- Is everything OK?
- Everything all right?
- Is everything in order?
- All good?

هل كل شيء على ما يرام؟

They can destroy everything but everything

يمكنهم تدمير كل شيء ما عدا كل شيء

- I saw everything.
- I've seen everything.

رأيت كل شئ.

Everything hurts.

كلّ شيء يؤلم.

The man who played everything but everything

الرجل الذي لعب كل شيء ولكن كل شيء

- Money is not everything.
- Money isn't everything.

المال ليس كل شيء.

- Everything is OK.
- Everything is fine.
- Everything is all right.
- Everything is alright.
- Everything's fine.
- Everything's OK.

كل شيء على ما يرام.

Everything, I mean everything, is based on this.

كل شيء -أعني كل شيء- مبني على هذا.

- Everything is OK.
- Everything is fine.
- All is well.
- Everything is alright.
- Everything's fine.

كل شيء على ما يرام.

Admiration is everything.

أن يكونوا موضع الإعجاب هو كل شيء بالنسبة لهم.

everything is set,

كل شيء جاهز،

Everything is golden

كل شيء ذهبي

Significance changes everything.

هكذا تضاعف وقتك.

And it's everything.

وهذا كلّ ما في الأمر.

Everything wraps around.

كل شيء يلف.

everything feels okay.

‫يبدو كل شيء على ما يرام.‬

You ruined everything.

لقد أفسدت كل شيء.

Darwin changed everything.

داروين غيرَ كل شيء.

I saw everything.

- رأيت كل شئ.
- لقد رأيت كل شئ.

Everything was lost.

كل شيء فُقِد.

Women share everything.

النساء تشارك كل شئ.

Everything will change.

كل شيئ سيتغير.

I know everything.

أعرف كل شيء.

Everything is fine.

كل شيء على ما يرام.

I understand everything.

أفهم كل شيء

Sami believed everything.

صدّق سامي كلّ شيء.

Sami understands everything.

سامي يفهم كلّ شيء.

Sami organized everything.

نظّم سامي كلّ شيء.

Sami confessed everything.

اعترف سامي بكلّ شيء.

Sami explained everything.

فسّر سامي كلّ شيء.

Sami does everything.

سامي يقوم بكلّ شيء.

- Is everything all right?
- Is everything okay?
- Is everything OK?
- Are you alright?
- All good?

هل كل شيء على ما يرام؟

People who will risk everything, put everything on the line,

الذين يخاطرون بكل شيء، ويضعون كل شيء على المحك،

He said everything but everything is round in the universe

قال كل شيء ولكن كل شيء مستدير في الكون

We did everything together.

قمنا بكل شيء سويًا.

Suddenly everything is different.

فجأةً كل شيءٍ مختلف.

Everything had been perfected,

كل شيء كان كاملاً

Everything needs to change,

كل شيء يجب أن يتغيّر،

everything that truly matters.

ما تحتاجه فعلاً!

That's when everything changed.

هنا تغيّر كل شيء.

From there, everything sprang.

من هناك، انتشر كلّ شيء.

everything comes to mind

كل شيء يتبادر إلى الذهن

And professors of everything

وأساتذة كل شيء

Our everything is actually

كل شيء لدينا هو في الواقع

Those eyes say everything.

هذه الأعين تعبر عن كل شيء.

Is everything all right?

هل كل شيء على ما يرام؟

He told me everything.

قال لي كل شيء.

Do you have everything?

هل لديك كل شيء؟

Thank you for everything.

شکراً لك علی کل شيء.

Darwin's work changes everything.

عمل داروين يغير كل شيء.

Atoms are in everything.

الذرات موجودة في كل شيء.

I gave Tom everything.

أعطيت توم كل شيء.

We talked about everything.

تكلّمنا عن كلّ شيء.

I heard everything clearly.

سمعت كل شيء بوضوح.

My father forgets everything.

أبي ينسى كل شيء.

Fadil told police everything.

- روى فاضل للشرطة كلّ شيء.
- أخبر فاضل الشّرطة بكلّ شيء.

Fadil may lose everything.

بإمكان فاضل أن يفقد كلّ شيء.

Sami will lose everything.

سيفقد سامي كلّ شيء.

Forget everything I said!

انسى كلّ ما قلته!

Sami tells me everything.

- يخبرني سامي عن كلّ شيء.
- يخبرني سامي بكلّ شيء.

Sami kept denying everything.

استمرّ سامي في نفي كلّ شيء.

Sami could hear everything.

كان بإمكان سامي سماع كلّ شيء.

Sami can hear everything.

بإمكان سامي سماع كلّ شيء.

everything under the sun,

Suddenly everything became possible!

فجأة، كل شيء أصبح ممكناً !

- We appreciate everything you have done.
- We appreciate everything you've done.

نقدر كل ما عملته.

- Things change.
- Everything's changing.
- Everything changes.
- Things are changing.
- Everything is changing.

كلّ شيء يتغيّر.

- You are everything to me.
- You mean the world to me.
- You mean everything to me.
- You're everything to me.

أنت -بالنسبة لي- كل شيء.

And then there's everything else.

وبعدها سيُستعمل أي شيءٍ آخر.

everything they were taking in

وكل شيء كان يتخذ بالحسبان

The significance calculation changes everything.

قمع التركيز هي محاولتنا لخلق التصوير البصري

everything from chess to basketball,

كل شيء من الشطرنج إلى كرة السلة،

And put everything into place.

وجهزوا كل شيء،

Squares, and everything you like.

ومربعات الكوكيز وكل ماتشتهونه.

That everything is fine now.

"كل شيء بخير الأن"،

So it looks at everything.

لذلك يقوم بفحص كل شيء.

And everything was perfectly clean.

وكان كل شيء نظيفًا تمامًا.

And saying everything about you,

وقول كل شئ عن نفسك.

Given everything she'd been through.

لتتعامل مع كل شيء من خلال ذلك.

I tried everything I could,

حاولتُ كل ما أستطيع،

And the answer is everything.

والجواب هو كل شيء.

Who simply gave me everything.

التي منحتني كل شيء ببساطة.

Has the West lost everything?

هل فقد الغرب كل شيء