Translation of "Battered" in Arabic

As the two battered armies retreated from Kosovo,

مع انسحاب الجيشين المنكوبين من كوسوفو

Prithviraj’s battered troops disintegrated in front of the Ghurid onslaught.

تفككت قوات بريثفيراج المنهارة أمام هجوم الغوريين.

The spent and battered Muscovite army was unable to face yet another even greater invasion,

لم يتمكن جيش موسكو المنهك والمجروح من مواجهة غزو أكبر آخر

The battered Turkish footmen could not withstand the fresh troops, and were broken soon after.

لم يتمكن المشاة الأتراك المنهزمين من الصمود أمام القوات الجديدة، وتم القضاء عليهم بعد فترة وجيزة.