Translation of "Withstand" in Arabic

Could withstand

يمكن أن تصمد

So that it could withstand our frequent usage?

بحيث تستطيع أن تبقى صامدة أمام استعمالنا المتكرر؟

Unable to withstand the countercharge and retreated inland.

لم يتمكن سكان الجزر من تحمل الشحن المعاكس وتراجعوا في الداخل.

Nature is too weak to withstand our intellect --

الطبيعة ضعيفة لتقاوم ذكاءنا...

A group of people unable to withstand heavy working conditions

مجموعة من الناس غير قادرين على تحمل ظروف العمل الثقيلة

You're willing to pay a price to withstand the temptation to give in.

كنت على استعداد لدفع ثمن لتحمل الإغراء المعطى.

"Our proposed arms sales to Saudi Arabia will increase the Saudi's ability to withstand

"مبيعاتنا المقترحة من الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية ستزيد من قدرة السعودية على الصمود

Less suited to hand-to-hand combat the Mongols could not withstand the determined Muslim

لم يكن المغول أقل استعدادًا للقتال جنبًا إلى جنب، ولم يتمكنوا من الصمود أمام

The battered Turkish footmen could not withstand the fresh troops, and were broken soon after.

لم يتمكن المشاة الأتراك المنهزمين من الصمود أمام القوات الجديدة، وتم القضاء عليهم بعد فترة وجيزة.

ISIS is unable to withstand the onslaught, and loses more than a fifth of its territory.

ISIS غير قادر على تحمل الهجمة ، ويفقد أكثر من خمس أراضيها.

The combined attack proved to be too much for the Britons and they could not withstand it.

أثبت الهجوم المشترك أنه صعب المواجهة من قبل البريطانيين ولم يتمكنوا من الصمود في وجهه.