Translation of "Withstand" in Spanish

Could withstand

podría soportar

Does this house withstand earthquakes?

¿Esta casa resiste a terremotos?

Robots can withstand dangerous conditions.

Los robots pueden soportar condiciones peligrosas.

So that it could withstand our frequent usage?

para que puedan soportar nuestro uso frecuente?

Unable to withstand the countercharge and retreated inland.

capaces de resistir la contracarga y se retiraron tierra dentro.

Nature is too weak to withstand our intellect --

la naturaleza es demasiado débil para resistir nuestro intelecto

My house is designed to withstand an earthquake.

Mi casa está diseñada para resistir un terremoto.

I think I'll be able to withstand that.

Pienso que seré capaz de aguantar eso.

A group of people unable to withstand heavy working conditions

un grupo de personas incapaces de soportar condiciones de trabajo pesadas

You're willing to pay a price to withstand the temptation to give in.

Usted está dispuesto a pagar un precio para resistir a la tentación de ceder.

Less suited to hand-to-hand combat the Mongols could not withstand the determined Muslim

Menos capaces para el combate mano a mano los mongoles no pudieron resistir a la determinada caballería

ISIS is unable to withstand the onslaught, and loses more than a fifth of its territory.

ISIS no puede resistir el ataque y, pierde más de un quinto de su territorio

The combined attack proved to be too much for the Britons and they could not withstand it.

El ataque combinado resultó ser demasiado para los britanos y no pudieron resistirlo.

Mangrove forests only grow at tropical and subtropical latitudes near the equator because they cannot withstand freezing temperatures.

Los bosques de manglares solo crecen en latitudes tropicales y subtropicales cerca del ecuador porque no pueden soportar temperaturas bajo cero.

- I think I'll be able to withstand that.
- I think I'll be able to stand that.
- I think I'll be able to deal with that.
- I think that I'll be able to deal with that.

Pienso que seré capaz de lidiar con eso.