Translation of "Navigeren" in Turkish

Met verhalen navigeren we de wereld.

Hikâyeler dünyaya yön verdiğimiz araçlar.

Dat houdt in door verlaten mijnen navigeren...

Yani, dengesiz ve terk edilmiş madenlere,

Hij moest niet alleen de fysieke wereld kunnen navigeren,

Sadece fiziksel dünyayı değil,

Om te navigeren over zee en in de lucht.

kağıt haritalarına olan ihtiyacı ortadan kaldırdı.

Maar in het donker door onmetelijke duinen navigeren is lastig.

Fakat bu engin, tekdüze kumullarda karanlıkta yol bulmak zor.

Omdat stadslichten de sterrenhemel doen verbleken... ...kunnen dieren niet langer middels sterren navigeren.

Şehir ışıkları gece gökyüzünü aydınlığa boğduğundan hayvanlar, yıldızlara bakarak yol bulamaz oluyor.

Maar ze voorziet een eenvoudige en betrouwbare manier om te navigeren over de oceanen.

Ancak, yine de okyanuslarda gezinmek için basit ve güvenilir bir yol sağlar.

Wat heel belangrijk is wanneer je wil navigeren op de oceaan met enkel een kompas.

sadece bir pusula ile gezinmeye çalışıyorsanız yönü koruduğu için bu projeksiyon büyük önem taşır.