Translation of "Middels" in Spanish

Hij kan ze niet middels zicht vangen.

No puede atraparlos con la vista.

Middels vibratie berekent ze de afmeting en snelheid.

Mediante la vibración, puede calcular el tamaño y la velocidad.

Maar middels 'n verrassend zachtaardig taaltje kunnen ze met elkaar opschieten.

Pero usan un lenguaje sorprendentemente amable y se llevan bien.

De watasenia scintillans maakt eigen licht middels speciale cellen, de fotoforen.

El calamar luciérnaga genera su propia luz mediante células especiales llamadas fotóforos.

In plaats daarvan voelt ze haar wereld middels een netwerk van struikeldraden.

En cambio, siente su mundo mediante una red de cuerdas de trampa.

Omdat stadslichten de sterrenhemel doen verbleken... ...kunnen dieren niet langer middels sterren navigeren.

Con las luces de la ciudad que eclipsan el cielo nocturno, los animales ya no pueden guiarse por las estrellas.