Translation of "Coronavirus" in Spanish

Maar het coronavirus is helemaal nieuw.

Pero el COVID-19 es completamente nuevo

Dit komt omdat het coronavirus anders is.

Por que el COVID-19 es muy diferente

Maar het coronavirus is dat duidelijk niet.

Pero el COVID-19 nos voltea eso completamente

Trump noemt het coronavirus "het Chinese virus".

Trump llama al coronavirus "el virus chino".

En Covid-19, de ziekte die wordt veroorzaakt door het coronavirus?

Y para COVID-19, la enfermedad causada por el coronavirus?

Zo ziet een virus eruit, zoals het coronavirus er uit ziet

Así es como luce un virus, como el coronavirus.

En hieruit kun je zien hoe veel gevaarlijk het coronavirus kan zijn.

Y entonces, te das cuenta de lo peligroso que el COVID-19 puede llegar a ser

Wanneer we de griep vergelijken met het coronavirus, kalmeren we in feite onszelf.

Cuando comenzamos a querer compararlo con la gripe, de alguna forma nos estamos queriendo calmar a nosotros mismos

En begrijpen hoe anders het is dan de griep is cruciaal om te begrijpen hoe gevaarlijk het coronavirus eigenlijk is.

Y el entender como, es crucial para entender que tan peligroso es en realidad

Dit in tegenstelling tot de 20 tot 30% van de mensen die positief zijn getest op het coronavirus die moeten worden opgenomen in het ziekenhuis.

del 20 al 30 por ciento de las personas que den positivo al COVID-19 lo requerirán.