Translation of "Veroorzaakt" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Veroorzaakt" in a sentence and their spanish translations:

- Overdreven snelheid veroorzaakt ongelukken.
- Hard rijden veroorzaakt ongelukken.

La velocidad al volante causa accidentes.

Roken veroorzaakt longkanker.

Fumar provoca cáncer de pulmón.

Aardappels eten veroorzaakt winderigheid.

Comer patatas provoca flatulencia.

Milieuvervuiling veroorzaakt abnormale weersomstandigheden.

La contaminación ambiental está causando condiciones climáticas anormales.

Een longontsteking veroorzaakt ademhalingsproblemen.

La neumonía causa dificultades respiratorias.

Veroorzaakt door machtige, snode krachten

causado por fuerzas poderosas y nefastas,

Ik heb een ongeluk veroorzaakt.

Provoqué un accidente.

Wat veroorzaakt gewoonlijk de pijn?

¿Qué es lo que causa dolor normalmente?

En dat veroorzaakt uitstoot door ontbossing.

lo que provoca emisiones derivadas de la deforestación.

Die ziekte wordt door bacteriën veroorzaakt.

Esa enfermedad es causada por una bacteria.

Waarvan vele door progeria veroorzaakt zijn,

con un montón de problemas debidos a la progeria,

De vertraging werd veroorzaakt doordat Soult binnen bleef Avesnes, en de verwarring veroorzaakt door twee bevelen.

El retraso fue causado porque Soult permaneció en Avesnes, y la confusión causada por las dos órdenes.

De slechte oogst heeft massale voedseltekorten veroorzaakt.

La mala cosecha causó escasez masiva de alimentos.

- Onzuiverheid veroorzaakt ziekten.
- Goorheid leidt tot ziekten.

La insalubridad provoca enfermedades.

De aardbeving heeft ook honderdvijftig doden veroorzaakt.

Este terremoto también dejó ciento cincuenta muertos.

Sommige ziekten worden veroorzaakt door een defect gen.

Algunas enfermedades son provocadas por un gen defectuoso.

De explosie was veroorzaakt door een auto-ongeluk.

La explosión fue causada por un accidente de auto.

Men beweerde dat het vuur veroorzaakt was door een onoplettende roker.

Se decía que el fuego había sido causado por un fumador desatento.

En Covid-19, de ziekte die wordt veroorzaakt door het coronavirus?

Y para COVID-19, la enfermedad causada por el coronavirus?

Het gif bevat contractin A en Peditoxin, wat spasmes en stuipen veroorzaakt...

La contractina A causa espasmos, y la peditoxina causa convulsiones.

De chaos die de nieuwe groep veroorzaakt, gebruikt ze in haar voordeel.

El caos causado por la manada de novatos se convierte en su ventaja.

De damp die zich overdag opbouwt... ...veroorzaakt stormen die 's nachts doorgaan.

El vapor que se acumula durante el día crea tormentas que siguen a la noche.

Suchet vond de drummer die de paniek had veroorzaakt, en liet hem voor het hele

Suchet encontró al baterista que había provocado el pánico y le disparó frente a todo el