Translation of "Urenlang" in Russian

Bill schreide urenlang.

Билл плакал часами.

We wachtten urenlang.

Мы ждали часами.

Ze luisterde urenlang naar muziek.

- Она слушала музыку часами.
- Она часами слушала музыку.

Zijn verhalen hielden ons urenlang bezig.

Его истории развлекали нас часами.

Ik zocht urenlang, maar kon het niet vinden.

Я искал несколько часов, но не смог найти.

De kinderen kunnen urenlang tekenfilms kijken op televisie.

- Дети способны часами смотреть мультики по телевизору.
- Дети способны часами смотреть мультфильмы по телевизору.
- Дети могут часами смотреть мультики по телевизору.
- Дети могут часами смотреть мультфильмы по телевизору.

- Ik wacht al uren lang.
- Ik wacht al urenlang.

Я жду уже несколько часов.

Toen ik klein was, las ik urenlang alleen op mijn kamer.

Когда я был ребёнком, я часами читал в одиночестве у себя в комнате.

- Zijn verhalen hielden ons urenlang bezig.
- Zijn verhalen onderhielden ons gedurende uren.

Его истории развлекали нас часами.

Urenlang bekritiseerde zij alles en iedereen hevig, en vervolgens zei ze, tussen tranen door, dat het haar speet.

Часами, она остро критиковала всех и каждого, затем, вся в слезах, говорила, что она очень сожалеет об этом.