Translation of "Hiermee" in Russian

- Wat wil je hiermee doen?
- Wat wilt u hiermee doen?

- Что ты хочешь с этим сделать?
- Что ты хочешь с этим делать?

Hiermee moet het lukken.

Это должно сработать.

Wat moet ik hiermee aanvangen?

- И что мне с этим делать?
- Ну и что прикажете с этим делать?

En hiermee kunnen we mensen echt helpen. Oké.

И мы можем использовать это, чтобы помочь людям. Хорошо.

Vind je dat Tom hiermee akkoord zal gaan?

- Ты думаешь, что Том согласится на это?
- Думаешь, Том согласится на это?
- Думаете, Том согласится на это?
- Вы думаете, Том согласится на это?
- Вы думаете, Том на это согласится?

Het is niet duidelijk wat de schrijver hiermee zeggen wil.

Непонятно, что автор хочет этим сказать.

- Je hebt hiermee niets te doen.
- Je hebt er niets mee te doen.

- Ты не имеешь к этому никакого отношения.
- Вы не имеете к этому никакого отношения.

- Dat zijn jouw zaken niet.
- Dat gaat je niets aan.
- Je hebt hiermee niets te doen.

Это не твоё дело.

- Dat gaat je niks aan.
- Dit heeft niets met u te maken.
- Dat gaat u niets aan.
- Dit heeft met jou niets te maken.
- Dat gaat je niets aan.
- Je hebt hiermee niets te doen.
- Dit heeft niets met jou te maken.
- Dit heeft niets met jullie te maken.

- Это тебя не касается.
- Это не имеет к тебе никакого отношения.
- Это не имеет никакого отношения к тебе.
- Это вас не касается.
- Это не про тебя.
- Это не имеет к вам никакого отношения.
- Вас это не касается.
- Тебя это не касается.
- Дело не в тебе.
- К тебе это не имеет никакого отношения.
- К вам это не имеет никакого отношения.