Translation of "Wilt" in Russian

0.015 sec.

Examples of using "Wilt" in a sentence and their russian translations:

- Als ge wilt.
- Als je wilt.

- Если хочешь.
- Если хотите.
- Если вы хотите.
- Если ты хочешь.

- Eet wat je wilt.
- Eet wat ge wilt.
- Eet al wat ge wilt.

Ешь что хочешь.

- Wat wilt u drinken?
- Wat wilt ge drinken?

- Что желаете пить?
- Что бы Вы хотели выпить?

- Doe wat je wilt.
- Doe wat ge wilt.

Делай что хочешь.

- Eet wat je wilt.
- Eet wat ge wilt.

Ешь что хочешь.

Als je wilt.

Если ты хочешь.

Wilt ge roken?

Хочешь покурить?

Wilt u doorgaan?

Хотите продолжить?

Wilt u dit?

Хотите вот это?

Wilt u vis?

- Хочешь рыбу?
- Хотите рыбу?

Wilt u trouwen?

Ты выйдешь за меня?

Wilt u dansen?

Хотите потанцевать?

Als ge wilt.

- Если хочешь.
- Если ты хочешь.

- Eet wat je wilt.
- Eet al wat ge wilt.

Ешь что хочешь.

- Kom wanneer ge maar wilt.
- Kom wanneer je wilt.

Приходите в любое время.

- Wilt ge andere koffie?
- Wilt ge nog een koffie?

Хочешь ещё кофе?

- Zoals u wilt!
- Zoals je wilt.
- Wat je wil.

- Как хочешь.
- Как хотите.
- Как угодно.
- Как пожелаете.

- Wilt u een kopje koffie?
- Wilt ge een tas koffie?

- Не хотите ли чашечку кофе?
- Хотите чашку кофе?

Waar wilt ge naartoe?

- Куда ты хочешь пойти?
- Куда хочешь пойти?
- Куда вы хотите пойти?
- Куда хочешь поехать?
- Куда хотите пойти?
- Куда хотите поехать?
- Куда хочешь сходить?
- Куда Вы хотите пойти?
- Куда ты хочешь поехать?
- Куда вы хотите поехать?
- Куда ты хочешь сходить?
- Куда вы хотите сходить?
- Куда хотите сходить?
- Куда Вы хотите сходить?
- Куда Вы хотите поехать?

Je wilt me doden.

Ты хочешь меня убить.

Wat wilt ge drinken?

Что желаете пить?

Hoeveel geld wilt u?

Сколько денег вы хотите?

Wilt u betalen a.u.b.?

Оплатите, пожалуйста!

Wat wilt ge dan?

Так чего же ты хочешь?

Wat wilt u horen?

- Что ты хочешь услышать?
- Что вы хотите услышать?
- Что Вы хотите услышать?

Doe wat ge wilt.

- Делай как хочешь.
- Делайте как Вам нравится.
- Делайте как хотите.

Lees wat je wilt.

Читай что хочешь.

Hoeveel appels wilt u?

Сколько ты хочешь яблок?

Wilt u niet gaan?

Не хотите уйти?

Wat wilt u eten?

- Чего бы вы хотели поесть?
- Чего вы хотите поесть?

Kom wanneer je wilt.

- Приходи когда хочешь.
- Приходите когда хотите.

Wilt u een nagerecht?

Вы хотите десерт?

Wilt u wat wijn?

- Хочешь вина?
- Хотите вина?

Hoeveel wilt u er?

Сколько Вы хотите?

Doe wat je wilt.

Делай как тебе нравится.

Wilt u wat taart?

Хотите торт?

Wilt u er een?

Хотите одну?

Wilt u wat ijs?

- Хотите мороженого?
- Хотите мороженое?

Wat wilt ge nu?

Чего ты хочешь сейчас?

Neem wat je wilt!

Бери что хочешь!

- Eet maar wat ge wilt.
- U kunt eten wat u wilt.
- Je kunt eten wat je wilt.

- Можешь есть, что хочешь.
- Вы можете есть, что вам нравится.

- De politie wilt u ondervragen.
- De politie wilt je vragen stellen.

Полиция хочет допросить тебя.

- U kunt kiezen welke u wilt.
- Kiest u maar wat u wilt.
- Kiest u maar welke u wilt.

Вы можете выбрать, что вам угодно.

- Doe wat je wilt.
- Doe wat je wil.
- Doe wat ge wilt.

Делай что хочешь.

- Zeg mij gewoon wat ge wilt.
- Zeg me gewoon wat je wilt.

- Просто скажи мне, чего ты хочешь.
- Просто скажите мне, чего вы хотите.

- Als ge wilt, moogt ge gaan.
- Als je wilt, kun je gaan.

- Если хотите, вы можете идти.
- Если хочешь, можешь идти.

- U kunt eten wat u wilt.
- Je kunt eten wat je wilt.

Вы можете есть, что хотите.

Dus als je echt wilt

И если вы действительно хотите,

Oké, dus je wilt speervissen.

Ладно, вы хотите порыбачить острогой.

Dus je wilt berkenbast gebruiken?

Вы хотите использовать кору от березы?

Dus je wilt abseilen? Oké.

Хотите спуститься по веревке? Ладно.

Kom wanneer ge maar wilt.

Приходите когда хотите.

Wilt u een boodschap achterlaten?

Вы не хотели бы оставить сообщение?

Wilt u mijn overjas zoeken?

Найдите моё пальто.

Pak maar wat je wilt.

- Бери что хочешь.
- Берите что хотите.
- Бери что хочешь!

Wat wilt ge mij zeggen?

Что ты хочешь мне сказать?

Eet al wat ge wilt.

Ешьте все, что захотите.

Je wilt het niet weten.

- Ты не хочешь знать.
- Вы не хотите знать.
- Лучше тебе об этом не знать.

Wilt ge nog wat thee?

Ещё чаю?

Wilt u suiker of melk?

Вам сахару или молока?

Wilt ge een tas koffie?

Хочешь чашечку кофе?

Wilt u dat ik kom?

Вы хотите, чтобы я пришёл?

Wilt u een film kijken?

- Хочешь кино посмотреть?
- Хотите посмотреть кино?
- Хотите фильм посмотреть?
- Хочешь фильм посмотреть?

Ga zitten waar je wilt.

Садись куда хочешь.

Wilt u met me dansen?

Потанцуем?

Wilt u een verklaring afleggen?

Вы хотите сделать заявление?

Wilt u thee of koffie?

Хотите кофе или чаю?

Wilt u een kopje koffie?

Не хотите ли чашечку кофе?

Wilt ge koffie of thee?

- Что ты хочешь, кофе или чай?
- Вам кофе или чай?
- Не хотите ли чаю или кофе?

Wilt ge naar buiten gaan?

Хочешь выйти наружу?

Waar wilt u graag zitten?

Какие места предпочитаете?

Goedendag! Waar wilt ge naartoe?

Доброе утро! Куда ты хочешь пойти?

Wat wilt ge als ontbijt?

- Что бы ты хотел съесть на завтрак?
- Что бы ты хотела съесть на завтрак?

Koop maar zoveel je wilt.

Покупай сколько хочешь.