Translation of "Gaan" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Gaan" in a sentence and their russian translations:

- Ze mogen gaan.
- Ze kunnen gaan.
- Zij kunnen gaan.
- Zij mogen gaan.

Они могут идти.

Vandaag gaan we gaan dansen.

Сегодня мы идём танцевать.

- Zal je gaan?
- Zult u gaan?
- Zullen jullie gaan?

- Ты пойдёшь?
- Пойдёшь?
- Вы пойдёте?
- Ты поедешь?
- Вы поедете?
- Поедете?
- Поедешь?
- Пойдёте?

- Je mag gaan.
- Je kunt gaan.
- Je kan gaan.

- Ты можешь идти.
- Можешь идти.
- Можешь пойти.

- Je mag gaan.
- Jullie mogen gaan.
- U mag gaan.

- Ты можешь идти.
- Можешь идти.
- Можете идти.
- Можешь пойти.
- Можете пойти.
- Можешь поехать.
- Можете поехать.

- Dingen gaan stuk.
- Dingen gaan kapot.

- Вещи ломаются.
- Всё ломается.

- Ze gaan komen.
- Zij gaan komen.

Они придут.

- Kunnen we gaan?
- Mogen we gaan?

Мы можем идти?

- Jullie mogen gaan.
- U mag gaan.

Можете идти.

- Je mag gaan.
- U mag gaan.

- Ты можешь идти.
- Можешь идти.
- Можете идти.
- Можешь пойти.
- Можете пойти.

- We gaan ervandoor.
- We gaan weg.

- Мы уходим.
- Мы уезжаем.

We gaan.

Вперед!

Ze gaan.

- Они идут.
- Они едут.

Blijf gaan.

Продолжай.

Gaan we?

Едем?

Dus we gaan vechten? Daar gaan we.

Значит, будем бороться? Ладно, давайте.

We gaan je niet dood laten gaan.

- Мы не дадим тебе умереть.
- Мы не позволим тебе уйти из жизни.

- Wil je niet gaan?
- Wilt u niet gaan?
- Willen jullie niet gaan?

- Не хочешь пойти?
- Не хотите пойти?

- Wil je weg?
- Wil je gaan?
- Willen jullie gaan?
- Wilt u gaan?

- Ты хочешь уйти?
- Хотите пойти?
- Хочешь уйти?
- Хочешь пойти?
- Вы хотите уйти?
- Вы хотите пойти?
- Хотите уйти?
- Хочешь поехать?
- Хотите поехать?
- Ты хочешь поехать?
- Вы хотите поехать?
- Ты хочешь пойти?

- We gaan je niet dood laten gaan.
- We gaan je niet laten sterven.

- Мы не дадим тебе умереть.
- Мы не дадим Вам умереть.
- Мы не позволим тебе умереть.
- Мы не позволим вам умереть.

- Ik wil daarheen gaan.
- Ik wil daarnaartoe gaan.

- Я хочу туда пойти.
- Я хочу туда съездить.
- Я хочу туда поехать.
- Я хочу туда сходить.

- Waar gaan we naartoe?
- Naar waar gaan we?

Куда идём?

- Ze gaan hem vermoorden.
- Ze gaan hem doden.

- Они собираются его убить.
- Они убьют его.

- Ze is gaan shoppen.
- Ze is gaan winkelen.

- Она пошла за покупками.
- Она пошла по магазинам.

- U kan gaan zitten.
- Jullie kunnen gaan zitten.

Можете сесть.

We gaan verder.

Двигаемся вперед.

Laten we gaan.

Пошли.

Daar gaan we.

Поехали.

We gaan snel.

Мы быстро катимся!

Oké, we gaan.

Поехали.

Of we gaan...

Либо мы отправимся

Kom, we gaan.

Погнали.

De slag gaan.'

битву».

Je moet gaan.

- Ты должен идти.
- Тебе надо пойти.
- Вам надо пойти.
- Тебе надо поехать.
- Вам надо поехать.

Ik moest gaan.

- Я должен был уйти.
- Я должен был пойти.
- Мне пришлось пойти.
- Мне пришлось поехать.
- Мне надо было пойти.
- Мне надо было поехать.

We moeten gaan.

- Мы должны идти.
- Нам надо идти.

Laat Tom gaan.

- Пусть Том уходит.
- Отпусти Тома.
- Отпустите Тома.

Ik wil gaan.

- Я хочу уйти.
- Я хочу пойти.
- Я хочу поехать.

Je mag gaan.

- Можешь пойти туда.
- Можешь идти.
- Можешь пойти.
- Тебе можно туда поехать.
- Тебе можно туда пойти.
- Можешь туда пойти.
- Можешь туда поехать.

U mag gaan.

- Можете идти.
- Можете пойти.
- Можете туда пойти.
- Можете туда поехать.

Wie wil gaan?

- Кто хочет пойти?
- Кто хочет поехать?

Ik moet gaan.

- Мне надо идти.
- Я должен идти.

Zij gaan akkoord.

Они согласны.

Mag ik gaan?

- Мне можно идти?
- Я могу идти?

Ze mogen gaan.

Они могут идти.

Ik zal gaan.

- Я пойду.
- Я поеду.

Blijf rechtdoor gaan.

- Идите вперёд.
- Продолжайте идти вперёд.
- Едьте вперёд.
- Идите прямо.
- Двигайтесь прямо.
- Продолжай идти прямо.

Laat me gaan!

- Отпусти меня!
- Пусти меня!
- Дай мне уйти!
- Позволь мне уйти!

Tom zal gaan.

- Том пойдёт.
- Том идёт.

Ik kan gaan.

- Я могу пойти.
- Я могу поехать.

We gaan ervandoor.

Мы идём.

Iedereen wil gaan.

Все хотят пойти.

Gaan we beginnen?

Мы начинаем?

Kunnen we gaan?

Можем идти?

We zullen gaan.

- Мы пойдём.
- Мы идём.
- Мы поедем.

Wie zal gaan?

Кто пойдёт?