Translation of "Westen" in Portuguese

Waar is het westen?

O oeste é para onde?

Waar is dus het westen?

O oeste é para onde?

- Hij is bewusteloos.
- Hij is buiten westen.

Está inconsciente.

Dus je denkt dat het westen daar is...

Acha que o oeste é por aqui,

Het station bevindt zich ten westen van het hotel.

A estação fica ao oeste do hotel.

De toren helde een beetje over naar het westen.

A torre estava um pouco inclinada para o ocidente.

Toen ik invloog zag ik een bergrug in het westen...

Como eu dizia, vi uma cadeia montanhosa a oeste,

We moeten naar 't westen om het wrak te vinden.

Temos de ir para leste para encontrar os destroços.

Het Embarradorp dat we zoeken... ...ligt 40 km naar het westen...

A aldeia Embarra que procuramos fica 43 quilómetros para oeste,

Von Hindenburg en Ludendorff, nemen het commando over in het westen.

De zon komt op in het oosten en gaat onder in het westen.

- O sol nasce no oriente e se põe no ocidente.
- O sol nasce no leste e se põe no oeste.

Ze is maar zes km naar het Westen... ...maar dit is geen simpele wandeling.

Ela está apenas a 6,5 km para oeste,  mas isto não será fácil.

Laten we dat wrak vinden. We vliegen richting het westen over zeer ruig terrein.

Vamos procurar os destroços. Estamos a voar para leste sobre um dos terrenos mais agrestes do mundo.

Door de wind zijn we zo'n 6 km ten westen van het wrak uitgekomen.

Graças aos ventos, fomos levados para 6 km de distância dos destroços.

Maar laat je niet ontmoedigen. De wildernis is verraderlijk. Nu dat we weten waar het westen ligt...

Mas não desanime. Zonas remotas são complicadas. Agora que sabemos para onde é oeste,