Translation of "Repareren" in Portuguese

Ik moet het repareren.

- Tenho que consertá-lo.
- Tenho que arrumá-lo.

Ik moet de koelkast repareren.

- Eu tenho que consertar a geladeira.
- Tenho que consertar a geladeira.

Ik zal het nu repareren.

Consertarei isso agora.

Misschien kan ik dat repareren.

- Talvez eu possa consertar isso.
- Se calhar consigo reparar isso.

Ik heb de deur laten repareren.

Consertaram a porta para mim.

We repareren allerlei soorten klokken hier.

Aqui consertamos relógios de todos os tipos.

Het lukte me niet om dat te repareren.

Eu não consegui consertar isso.

Heeft u een manier om dat te repareren?

Você tem como consertar isso?

Ik weet niet zeker hoe ik dat moet repareren.

Não tenho certeza de como consertar isso.

Weet je waar ik de computer kan laten repareren?

Sabes onde posso mandar reparar o computador?

Gelooft u niet dat het mogelijk is om dat te repareren?

As senhoras não acreditam ser possível consertar isso?

- Ik kan de computer niet repareren.
- Ik kan de computer niet herstellen.

Eu não posso consertar o computador.