Translation of "Onthoud" in Portuguese

Onthoud het.

Memorize.

Onthoud alles.

- Lembrem tudo.
- Lembre-se de tudo.

Onthoud dit!

Lembre-se disso.

Onthoud deze regels.

Lembre-se destas regras.

En onthoud: geef nooit op.

Lembre-se, nunca desistimos!

Onthoud, dit is jouw beslissing.

Lembre-se, a decisão é sua.

Onthoud wat de missie is.

Lembre-se da missão.

Dus onthoud: kleine schorpioenen zijn gevaarlijk.

Lembre-se, escorpiões pequenos são mais perigosos.

Onthoud alstublieft wat hij gezegd heeft.

Por favor, lembre-se do que ele disse.

En onthoud: we geven het nooit op.

Lembre-se, nunca desistimos!

Onthoud, jij bent de baas op deze missie.

Lembre-se, é o responsável por esta missão.

Onthoud dat de kop altijd het gevaarlijkst is.

Lembre-se que a cabeça é o mais perigoso.

Onthoud dat jij de baas bent over de missie.

Lembre-se que é o responsável pela missão.

Onthoud, de woestijn is hard. Hij is vol uitdagingen.

Lembre-se que o deserto vai ser duro. Tem muitos desafios.

- Onthoud dit.
- Leer dat vanbuiten.
- Leer dat uit het hoofd.

- Memorize isso.
- Memorizem isso.
- Memorize.

- Ik herinner me alles.
- Ik weet alles nog.
- Ik onthoud alles.

- Lembro-me de tudo.
- Eu me lembro de tudo.
- Estou lembrado de tudo.

Daarmee pinnen we zijn kop vast. Onthoud dat de kop altijd het gevaarlijkst is.

Usamo-lo para prender a cabeça. Lembre-se que a cabeça é o mais perigoso.

Maar zolang we platte kaarten blijven gebruiken, blijven we ook geconfronteerd met de toegevingen van de projecties. Maar onthoud: