Translation of "Naald" in Portuguese

Ze naait met naald en draad.

Ela costura com uma agulha e linha.

Oei! Een naald heeft mij geprikt!

Au! Um alfinete me espetou!

Dat voelde als iemand die een naald...

Parecia que me tinham enfiado uma agulha

Waar de naald gaat volgt de draad.

Aonde a agulha vai, para lá ela puxa a linha.

Ik geloof dat je naald blijft hangen.

- Teu disco está trincado.
- Seu disco tem uma pequena rachadura.

Je kunt evengoed een naald in een hooiberg zoeken.

Isso é como procurar uma agulha em um palheiro.

Heb je een naald om deze knopen mee vast te naaien?

Você tem uma agulha para costurar estes botões?